
Drive
Deftones
Solidão e despedida em "Drive" na versão do Deftones
Na versão de "Drive" do Deftones, a música ganha uma atmosfera ainda mais densa e introspectiva, especialmente pela inclusão do sample de "Protection" do Massive Attack. Essa escolha amplia o tom melancólico e reflexivo da letra original dos The Cars. O verso repetido “Who’s gonna drive you home tonight?” (Quem vai te levar para casa esta noite?) funciona como uma metáfora para o cuidado e o suporte emocional que alguém pode perder após o fim de um relacionamento ou de uma fase importante da vida. A música explora a sensação de abandono e vulnerabilidade, sugerindo que a pessoa retratada está à deriva, sem alguém para guiá-la ou ampará-la nos momentos difíceis, como mostram os versos “Who’s gonna pick you up when you fall?” (Quem vai te levantar quando você cair?) e “Who’s gonna pay attention to your dreams?” (Quem vai prestar atenção aos seus sonhos?).
A decisão do Deftones de reinterpretar essa faixa, adicionando elementos eletrônicos e climáticos, reforça o sentimento universal de solidão e a dificuldade de encarar a realidade quando tudo parece desmoronar. O refrão “You can’t go on, thinkin’ nothing’s wrong, but bye” (Você não pode continuar achando que nada está errado, mas adeus) destaca a negação diante dos problemas e a necessidade de enfrentar a verdade. O tom resignado e repetitivo do “bye baby” acentua a despedida e a aceitação dolorosa de que o cuidado e a companhia de antes não existem mais. Assim, "Drive" se transforma em um lamento sobre a ausência de apoio e a necessidade de enfrentar a noite – e os próprios medos – sozinho.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deftones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: