Aufstand im Schlaraffenland

Revolta na Terra da Abundância

Aufstand im Schlaraffenland

Revolta na Terra da AbundânciaAufstand im Schlaraffenland
Revolta na Terra da AbundânciaAufstand im Schlaraffenland
Vem e coloca as armas pra baixoKommt und legt die Waffen an
Eu vou pôr o país em chamasich setz das ganze Land in Brand
Não aguento mais, isso me deixa doente.ich will nicht mehr, das macht mich krank.

Café, carne moída e carameloKaffee, Mett und Karamell
Meu coração tá pesado e aceleradomein Herz ist fett und rasend schnell
Eu colho do pé de cigarro,ich pflück am Zigarettenstrauch,
Eu preciso disso, porque fumo sem parar.ich muss das, weil ich Kette rauch´.
Eu acendo a chuva de conhaqueich zünd den Cognac-Regen an
Porque não consigo mais viver assim.weil ich so nicht mehr leben kann.
O frango assado entra na boca.der Brathahn fliegt in´ Mund hinein.
Não aguento mais, não quero, não.ich kann nicht mehr, ich will nicht, nein.

Mulheres gordas e inchadasAufgequollene, fette Frauen
Beliscam do pé de espaguetenaschen am Spaghetti-Baum
Na praia branca de cocaínaam weißen Strand aus Kokain
Tomam sol e puxam, puxam, puxam.sonnen sie sich und ziehen, ziehen, ziehen.
Eu bebo da cachoeira de vodkaich trink vom Wodka-Wasserfall
Vago pelo país e faço barulhozieh durchs Land und mach Krawall
Eu vou botar fogo em tudo,ich zünd den ganzen Laden an,
Porque não consigo mais suportar.weil ich´s nicht mehr ertragen kann.

As pessoas vêm e protestamDie Leute komm´ und protestieren
Elas não querem mais consumirsie wollen nicht länger konsumieren
Elas jogam todas as delíciassie schmeißen all die Leckereien
Direto na sua cara.direkt in eure Fresse rein.
Elas estão abrindo a boca agora.sie reißen jetzt die Schnauze auf.
A resistência tá sendo construída.Widerstand wird aufgebaut.
Elas escalam a montanha de queijosie klettern auf den Käseberg
E convocam a luta.und rufen auf zur Gegenwehr.