Déjà vu

Déjà Vu

Déjà vu

Eu pego essa bolsa de novoI pick up this bag again
ela tá cheia de notícias velhasit's filled full of old news
negativos que guardeinegatives I put away
na minha sala mais escurain my darkest room
é tudo tão familiarit's all so familiar
tudo que eu temo tá aquieverything I fear is here
a distância entre você e euthe distance between you and me
volta a aparecerre-appears

Eu não vou reviver ontemI won't relive yesterday
neste ponto eu já canseiat this point I'm trough
da dor que eu tive que pagarwith the pain that I had to pay
mesmo que as cicatrizes fiquemtough the scars remain
eu me recusoI refuse
déjà vudéjà vu

Eu pendurei aquele casaco na paredeI hung that coat on the wall
não serve maisit doesn't fit anymore
o forro tá desgastadothe lining is frayed
e as costuras tão rasgadasand the seams are torn

Eu não vou reviver ontemI won't relive yesterday
neste ponto eu já canseiat this point I'm trough
da dor que eu tive que pagarwith the pain that I had to pay
mesmo que as cicatrizes fiquemtough the scars remain
eu me recusoI refuse
a morrer, por dentro, de novoto die, inside, again

Eu sei o que você vai dizerI know what you're gonna say
Eu vi o que você fazI've seen what you do
Eu passei por esse teatro da paixãoI've been through this passion play
Eu aprendiI've learned
todo movimentoevery move

Eu não vou reviver ontemI won't relive yesterday
neste ponto eu já canseiat this point I'm trough
da dor que eu tive que pagarwith the pain that I had to pay
mesmo que as cicatrizes fiquemtough the scars remain
eu me recusoI refuse
déjà vudéjà vu
déjà vudéjà vu