Torres Gemelas

Luto pessoal e memória coletiva em “Torres Gemelas”

A música “Torres Gemelas”, de Delfin Quishpe, chama atenção por transformar a tragédia dos atentados de 11 de setembro em uma história pessoal de perda. Em vez de se limitar ao evento histórico, Delfin cria uma narrativa fictícia sobre um homem que viaja a Nova York para reencontrar sua amada, que trabalha nas Torres Gêmeas. O impacto da notícia da morte dela é transmitido de forma direta, como no trecho: “Una llamada / La recibí / Solo me dijo / Adiós mi amor” (Uma ligação / Eu recebi / Só me disse / Adeus, meu amor). Essa abordagem aproxima o sofrimento coletivo do público, tornando-o mais compreensível e humano.

O contexto de criação da música revela que Delfin originalmente pensava em outro tema, mas decidiu reescrever a canção após os ataques, como uma homenagem às vítimas, especialmente aos imigrantes latino-americanos que buscavam o "sonho americano", citado no verso “Por buscar un sueño americano”. Além de relatar a dor da perda, a letra também expressa questionamentos sobre as causas e responsáveis pelo atentado: “Quién sabe la verdad / Quién lo hizo? / Y por qué lo hizo?” (Quem sabe a verdade / Quem fez isso? / E por que fez isso?). Com um arranjo simples e emotivo, a música ganhou destaque por sua autenticidade e por misturar elementos do folclore andino com um acontecimento global, tornando Delfin um ícone da cultura pop latino-americana e da viralidade na internet.