Odin na Odin

Odin na Odin

Odin na Odin

É assustador, ano após ano mais forte,Stanovitsia strashno, god ot goda sil'nej,
Se a morte dos velhos amigos vira rotina,Esli vkhodit v privychku smert' starykh druzej,
E dá vontade de chorar, mas não é só chorar, é vomitar,I khochetsia plakat', dazhe ne plakat', a vyt',
Você entende que não tem como mudar nada,Ty ponimaesh', chto ne v silakh nichego izmenit',
As lágrimas e a dor dos outros já não te tocam mais,Tebia ne trogaiut uzhe chuzhie slezy i bol',
Você não precisa de nada, só tá focado em si mesmo,Tebe ne nado nichego, ty zaniat tol'ko soboj,
Sua tarefa é estranha, mas é dolorosamente simples,Tvoia zadacha neobychna, no do boli prosta,
Em um prazo máximo, se destruir.V maksimal'no szhatyj srok unichtozhit' sebia.

Não sobra amor, passam os medos e a dor,Ne ostaetsia liubvi, prokhodiat strakhi i bol',
Quando ferido, você escolhe o controle,Kogda poverzhennyj igloj ty vybiraesh' kontrol',
Você esquece quem foi há apenas 5 minutos,Ty zabyvaesh' kem ty byl vsego lish' 5 minut nazad,
Sua memória se desfaz com o veneno que ama,Tvoiu pamiat' razlagaet toboj liubimyj iad,
Você realmente tá satisfeito consigo mesmo,Neuzheli ty dejstvitel'no dovolen soboj,
Quando a massa do vômito jorra como um rio,Kogda rvotnaia massa iz gorla khleshchet rekoj,
Quando no dia seguinte cada articulação dói,Kogda na sledushchij den' lomit kazhdyj sustav,
Quando o desejo de prazer te sufoca como uma cobra.Kogda zhelanie kajfa dushit slovno udav.

Você precisa das suas mãos só pra tocar,Tebe nuzhny tvoi ruki, chtoby tol'ko zvonit',
E precisa da voz pra falar sobre isso,I golos nuzhen dlia togo, chtoby ob ehtom govorit',
E precisa das pernas pra correr atrás,I nogi nuzhny, chtoby za ehtim bezhat',
E precisa de grana só pra poder gastar,I den'gi tol'ko dlia togo, chtoby za ehto otdat',
Você diz que é livre, grita sobre isso,Ty govorish', chto ty svoboden, ty ob ehtom krichish',
Mas você depende do que você queima.No ty zavisesh' ot togo, na chem ty torchish'.
Não sobrou ninguém: nem amigos, nem inimigos,Ne ostalos' nikogo: ni druzej i ni vragov,
Quando você olha pro mundo com a visão embaçada.Kogda ty smotrish' na mir v ob'eme suzhennykh zrachkov.

Vocês parecem juntos ou parecem amigos,Vy vrode by vmeste ili vrode by druz'ia,
E você compartilha com ele tudo que tem,I ty delish'sia s nim vsem, tem chto est' u tebia,
Agora você dá a ele e ele leva isso,Ty sejchas emu otsypish' i on ehto voz'met,
Mas em um mês ou um ano seu melhor amigo vai morrer,A cherez mesiats ili god tvoj luchshij drug umret,
E você vai se matar perguntando por que isso aconteceu,I ty budesh' ubivat'sia pochemu sluchilos' tak,
Entre vocês dois havia um terceiro inimigo,Sredi vas dvoikh byl eshche tretij vrag,
Você precisa decidir o que vai fazer com ele,Tebe nado reshat', chto ty budesh' delat' s nim,
Ou você ou ele, um a um.Ili ty ili on, odin na odin.