Desde la Oscuridad

Desde a Escuridão

Desde la Oscuridad

Desde a EscuridãoDesde la Oscuridad

Terra sedentaTierra sedienta
de sangue e maldadede sangre y maldad
terra do porcotierra del cerdo
não para a crueldadeno para la crueldad
a chave foi dadala llave fue dada
não quer despertarno quieres despertar
em vida se queixaen vida te quejas
não poderá reclamarno podras reclamar

Suas garras te chamamSus garras te aclaman
desde a escuridãodesde la oscuridad
decida se podedecide si puedes
saber a realidadesaber la realidad

Se seus deveres fossemSi tus deberes fueran
buscar uma verdadebuscar una realidad
o medo te faria desmaiarel miedo te haría desmayar
um refúgio covardeun cobarde refugio
de um desesperadode un desesperado
ser pobre te disseramser pobre te han dicho
cairá sua bênçãocaerá tu bendición

Fantasmas rondamFantasmas revuelan
minha vida sem pararmi vida sin cesar
remexem os filhosremueven los hijos
da incredulidadede la incredulidad
querem te vestir em véus de piedadequieren vestirte en velos de piedad
sorrir para a mortesonreír a la muerte
sugar sem pararsucciónar sin para
mais além das montanhasmas allá de las montañas
não verás fimno veras final
as árvores secam diantelos arboles se secan frente
de um mar de solidãoa un mar de soledad

Vejo em meus últimosVeo en mis postreros
dias chegando, velhice implacáveldías venir, vejes implacable
que vem em minha direçãoque viene hacia mi
em redemoinhos de eternidadeen torbellinos de eternidad
que primeiro consomeque primero come
a vil solidãola vil soledad

Suas garras me chamamSus garras me aclaman
desde a escuridãodesde la oscuridad
decida se podedecide si puedes
saber a realidadesaber la realidad

Em uma eterna luta cansadaEn una eterna lucha cansada
já nem seus ossos poderão resistirya ni tus huesos podran resistir
aos mandatosa los mandatos
de um plano maiorde un plano mayor
consciências negras e a decepçãonegras consciencias y la decepción

Suas garras me chamamSus garras me aclaman
desde a escuridãodesde la oscuridad
decida se podedecide si puedes
saber a realidadesaber la realidad

Se seus deveres fossemSi tus deberes fueran
buscar uma verdadebuscar una realidad
o medo te faria desmaiarel miedo te haría desmayar
um refúgio covardeun cobarde refugio
de um desesperadode un desesperado
ser pobre te disseramser pobre te han dicho
cairá sua bênção.caerá tu bendición.