Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27

Belle-Île-En-Mer

Michel Delpech

Letra

Bela Ilha do Mar

Belle-Île-En-Mer

Bela Ilha do Mar, Marie-Galante, São VicenteBelle-Île-en-Mer, Marie-Galante, Saint-Vincent
Longe de Singapura, Seymour, CeilãoLoin Singapour, Seymour, Ceylan
Vocês, é o oceano que os separa e os deixa de ladoVous, c'est l'océan qui vous sépare et vous laisse à part

Eu, memórias de infância, na FrançaMoi, des souvenirs d'enfance, en France
Violência, falta de compaixãoViolence, manque d'indulgence
Pelas diferenças que eu tenho, café com leite misturadoPar les différences que j'ai, café léger au lait mélangé

Separado, pequeno criança, assim como vocêsSéparé petit enfant, tout comme vous
Eu conheço esse sentimento de solidão e isolamentoJe connais ce sentiment de solitude et d'isolement

Bela Ilha do Mar, Marie-Galante, São VicenteBelle-Île-en-Mer, Marie-Galante, Saint-Vincent
Longe de Singapura, Seymour, CeilãoLoin Singapour, Seymour, Ceylan
Vocês, é o oceano que os separa e os deixa de ladoVous, c'est l'océan qui vous sépare et vous laisse à part

Como deixado sozinho no mar, corsárioComme laissé tout seul en mer, corsaire
Em terra, um pouco solitário, o amor eu via passarSur terre, un peu solitaire, l'amour j'le voyais passer
Ohé, ohé, eu via passarOhé, ohé, j'le voyais passer

Separado, pequeno criança, assim como vocêsSéparé petit enfant, tout comme vous
Eu conheço esse sentimento de solidão e isolamentoJe connais ce sentiment de solitude et d'isolement

Bela Ilha do Mar, Marie-Galante, São VicenteBelle-Île-en-Mer, Marie-Galante, Saint-Vincent
Longe de Singapura, Seymour, CeilãoLoin Singapour, Seymour, Ceylan
Vocês, é o oceano que os separa e os deixa de ladoVous, c'est l'océan qui vous sépare et vous laisse à part
Karukera, Caledônia (Caledônia) OuessantKarukera, Calédonie (Calédonie) Ouessant
Virgens dos Mares, sempre sozinhasVierges des Mers, toutes seules tout l'temps
Vocês, é o oceano que os separa e os deixa de ladoVous, c'est l'océan qui vous sépare et vous laisse à part

Hou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ouHou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou

Composição: Alain Souchon / Laurent Voulzy. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michel Delpech e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção