Smoke Rings

Anéis de Fumaça

Smoke Rings

Mais uma noite da mesma encenaçãoAnother night of the same charade
Me pego querendo a ligação delaI find myself wanting her call
Mas temendo o som do toqueYet dreading the sound of the ring
Será que aprendi a amar meu confinamento autoimposto?Have I come to love my self-imposed confinement?
Eu odeio quem está no espelho ou só não o suficiente?Do I loathe the one in the mirror or just not enough?
Esses anéis de fumaça me lembramThese smoke rings remind me
Que sou tão vazio e sem direçãoThat I am just as hollow and undirected
O inverno se aproxima e com ele vêmWinter approaches and with it come
As noites de vagar sem rumoThe nights of aimless wandering
O céu e a temperatura não têm nadaThe sky and the temperature have nothing
Sobre essa alma cinza e esse coração frioOn this gray soul and this cold heart
Desejando qualquer coisa, menos o que sei que precisoDesiring anything but what I know I need
Se não houvesse jeito de entrar no seu calorIf there was no way into your warmth
Eu teria deixado o gelo nessas veiasI would have let the ice in these veins
Silenciar meu coração há muito tempoStill my heart long ago