Don't Wake Me Up

Não me acorde

Don't Wake Me Up

É demais para aguentar
It's too much to take
Somos apenas humanos, pelo amor de Deus
We're only human for Heaven's sake
É difícil viver de olhos abertos
It's hard to live with open eyes
Então você tenta se afastar
So you try to turn away
Tenta bloquear isso
You try to block it out
Os fatos na tela são algo que tento negar de alguma forma
The facts on the screen are something I try to deny somehow
Já vi isso antes, sim, já vi isso antes
I've seen it before, yeah, I've seen it before
Mas ainda escolho ignorar
But I still choose to ignore

Não me acorde
Don't wake me up
Não sou forte o suficiente
I'm not strong enough
Só quero que pare
I just want it to stop
Não estou pronto para ver
Not ready to see that
Este mundo indo para o inferno
This world gone to fuck
Eu sei que é um sonho, mas por favor, não me acorde
I know it's a dream but please, don't wake me up
Não me acorde
Don't wake me up

Fantasia de preto e branco
Fantasy of black and white
Embora eu saiba que não é bem assim
Though I know that it's not quite right
Torce e vira minha realidade
Twist and turn my reality
Eu justifico, defendo minha insanidade
I justify, defend my insanity

Não me acorde
Don't wake me up
Não sou forte o suficiente
I'm not strong enough
Só quero que pare
I just want it to stop
Não estou pronto para ver
Not ready to see that
Este mundo indo para o inferno
This world gone to fuck
Eu sei que é um sonho, mas por favor, não me acorde
I know it's a dream but please, don't wake me up
Não me acorde
Don't wake me up
Não me acorde
Don't wake me up
Não sou forte o suficiente
I'm not strong enough
Só quero que pare
I just want it to stop
Não estou pronto para ver
Not ready to see that
Este mundo indo para o inferno
This world gone to fuck
Eu sei que é um sonho, mas por favor, não me acorde
I know it's a dream but please, don't wake me up
Não me acorde
Don't wake me up

Escolhemos essa cegueira
We choose this blindness
Vendamos nossos próprios olhos
Self-made blindfold
Gritamos na escuridão
We scream in darkness
Nossos corações se tornando frios
Our hearts growing cold
A verdade é um fardo
Truth is a burden
Você está pronto?
Are you ready?
Pronto para mudar
Ready for change

Não me acorde
Don't wake me up
Não sou forte o suficiente
I'm not strong enough
Só quero que pare
I just want it to stop
Não estou pronto para ver
Not ready to see that
Este mundo indo para o inferno
This world gone to fuck
Eu sei que é um sonho, mas por favor, não me acorde
I know it's a dream but please, don't wake me up
Não me acorde
Don't wake me up
Não me levante
Don't lift me up
Preciso fazer isso sozinho, não me atrapalhe
I need to do this by myself, don't disrupt
Tudo se acumulou até aqui, me sentindo animado
Everything's built up to this, feeling pumped
Hora de provar quem sou, o que tenho
Time to prove them who I am, what I've got
Esta é minha chance
This is my shot
Não me acorde
Don't wake me up