Monster (feat. Jenny Fagerstrandh)

Monster (feat. Jenny Fagerstrandh)

Monster (feat. Jenny Fagerstrandh)

O peso do ar tem sido mais leve ultimamenteThe weight of the air has been lighter lately
Parece que estou saindo do chão para voar pela primeira vez, quando você está por pertoFeels like I'm leaving ground to fly for the first time, when you're around
É estúpido, eu sei, me disseram como esse tipo de história aconteceIt's stupid I know, I've been told how these kind of stories go
Eu acho que estou ficando loucoI think that I'm going insane
Mas eu não me importo, vou pegar sua mão e voar de novoBut I don't care I'll take your hand and fly again

Estou apaixonado por monstrosI'm in love with monster
Você é a razão de eu medo de mim mesmoYou are the reason I fear for myself
Um jogo perverso, mas eu me perguntoA wicked game but I wonder
Seria o mesmo sem a dor?Would it be the same without the pain?

Como mariposas para uma chama, eu sou atraído por vocêLike moths to a flame I am drawn to you
É perigoso eu sei, mas eu apenas não posso me ajudarIt's dangerous I know but I just can't help myself
Se você soubesseIf you only knew
Essa coisa que temos é um vício crônicoThis thing that we have is a chronic addiction
Eu respiro através de vocêI breathe through you
Uma maldição maravilhosa me mantém ao seu ladoA wonderful curse keeps me by your side
Estou apaixonado com a besta em vocêI'm in love with the beast in you

Eu estou apaixonado por monstrosI'm in love with monster
Você é a razão de eu ter medo de mim mesmoYou are the reason I fear for myself
Um jogo perverso, mas eu me perguntoA wicked game but I wonder
Seria o mesmo sem a dor?Would it be the same without the pain?

Seu para sempre, juroYours forever, I swear
Juro que é verdadeSwear it's true
Seu para sempre, se você se atreveYours forever, if your dare
Bem, não é?Well, do you?
Quando a escuridão cresce em mim, esse amor realmente me e livre?When the darkness grows in me, will this love truly set me free?

Eu olho para você e me pergunto: você me seguiria, você me seguiria?I look at you and I ask myself, would you follow me, would you follow me?
Porque eu andaria até o limite do mundo, apenas estaria com vocêBecause I would walk to the edge of the world, just be with you
I seguiria até o fimI'd follow through till the end
Siga até o fimFollow through till the end
Siga até o fimFollow through till the end
Siga até o fimFollow through till the end

Estou apaixonado por monstrosI'm in love with monster
Você é o razão que eu temo por mim mesmoYou are the reason I fear for myself
Um jogo perverso, mas eu me perguntoA wicked game but I wonder
Seria o mesmo sem a dor?Would it be the same without the pain?