A Tale Of Loss

Uma História de Perda

A Tale Of Loss

Ocorrências do dia a dia permeadas por brilhos estranhos do desconhecidoEveryday occurrences pervaded by eerie glimmerings of the unknown
Medicamentos supostamente sórdidos para a melancolia, só os perversos vêm e vãoAlleged sordid medicines for melancholy, only wicked this way come and they go away
Eu estaria vestido de árvores e rios, eu congelaria felizI would be clothed in trees and rivers I would freeze gladly
Na porta da casa de gelo coberta de geada, durmo com trovões e visões... Vá devagar e inale o aroma intensoIn the hoarfrosted ice-house door sleep with thunders and visions... Take it slowly and inhale the heady aroma
Um pequeno gole de sonhos fantasiososA small sip of fanciful dreams
Aqueles que entram ouvem mais profundamente o tique-taque do relógio nauseanteThey who enter hear more deeply the striking of sickening clock
Rosto nunca manchado com o horror escarlate em busca de significadoFace never spotted with the scarlet horror seeking for the meaning
Palavras falsas me sufocaram, climas sem nuvens e céus estrelados, as ondas em cada árvore de corvoFake words suppressed me cloudless climes and starry skies, the waves in every raven trees
Onde pensamentos serenamente doces se expressam, eu afundei em tumulto até um oceanoWhere thoughts serenely sweet express I sank in tumult to a ocean
E eu me fui para sempre, agora eu me fui e esqueci. Quão querido era meu lar...And I am gone forever, now I am gone and forgotten. How dear was my dwelling place...
O que eu sei muito bem morre na primeira verdadeira experiência de viverWhat I know fairly well die first real time of living

[lead - Sulka][lead - Sulka]

O que eu sei muito bem morre na primeira verdadeira experiência de viver. Eu estaria vestido de árvores e rios, eu congelaria felizWhat I know fairly well die first real time of living. I would be clothed in trees and rivers I would freeze gladly
Na porta da casa de gelo coberta de geada, durmo com trovões e visões...In the hoar-frosted ice-house door sleep with thunders and visions...
Vá devagar e inale o aroma intenso. Um pequeno gole de sonhos fantasiososTake it slowly and inhale the heady aroma. A small sip of fanciful dreams