Mira mis ojos

Olhe nos meus olhos

Mira mis ojos

Olhe nos meus olhos, olhe minha almaMira mis ojos, mira mi alma
Olhe tudo o que precisar olharMira todo lo que tengas que mirar
Diga o que está vendoDime qué es lo que estás viendo
Já faz tempo que não sinto nadaYo hace tiempo que no siento nada

Os dias passam e penso na mortePasan los días y pienso en la muerte
Continuo preso na minha prisão mentalSigo encerrado en mi cárcel mental
Alguém bate à porta, grita meu nomeLlama a la puerta, grita mi nombre
Me tire daqui, não aguento maisSácame de aquí, ya no aguanto más

Como dois cachorros, diga meu nomeComo dos perros, di mi nombre
Se ninguém se lembra de mim, vou desaparecerSi nadie me recuerda me extinguiré
Como dois cachorros, diga meu nomeComo dos perros, di mi nombre
Estou queimando por dentro, não quero voltarMe quemo por dentro no quiero volver

Somos apenas homens (apenas homens)Solo somos hombres (solo hombres)
Destruídos por dentro em um mundo doenteDeshechos por dentro de un mundo enfermo
Somos apenas homens (apenas homens)Solo somos hombres (solo hombres)
Destruídos por dentro (ah-ah)Deshechos por dentro (ah-ah)

Almas vazias de gravidadeAlmas vacías de gravedad
Flutuo na sujeira, rejeitado pela sociedadeFloto en la mugre, desecho social
Meu corpo pesa, a cama me absorveMe pesa el cuerpo, me absorbe la cama
Esqueço que existo sempre para o amanhãMe olvido que existo siempre para mañana

Olhe pela janela, crianças com bandanaMira la ventana, niños con bandana
Espertos correm em busca de liberdadeAstutos corren por su libertad
Não podem escapar, vivem acorrentadosNo pueden huir, viven atados
Não saia do bairro, droga cerebralNo salgas del barrio, droga cerebral

Como dois cachorros, diga meu nomeComo dos perros, di mi nombre
Se ninguém se lembra de mim, vou desaparecerSi nadie me recuerda me extinguiré
Como dois cachorros, diga meu nomeComo dos perros, di mi nombre
Estou queimando por dentro, não quero voltarMe quemo por dentro no quiero volver

Somos apenas homens (apenas homens)Solo somos hombres (solo hombres)
Destruídos por dentro em um mundo doenteDeshechos por dentro de un mundo enfermo
Somos apenas homens (apenas homens)Solo somos hombres (solo hombres)
Destruídos por dentro em um mundo cruelDeshechos por dentro de un mundo cruel

Apenas diga meu nome (diga meu nome)Solo di mi nombre (di mi nombre)
Não quero voltar (não quero voltar)No quiero volver (no quiero volver)
Somos apenas homens (apenas homens)Solo somos hombres (solo hombres)
Em um mundo doente (ah-ah)En un mundo enfermo (ah-ah)