Homicide At The Fountain Of Youth

Homicídio na Fonte da Juventude

Homicide At The Fountain Of Youth

Tem sangue empedrado na caixa de sapato.There's blood caked on the shoebox.
Cartas dentro soletram palavras que começam com um coração de 13 anosLetters inside spell out words that start with a 13 year old heart
que uma sequência de desastres despedaçou.that a string of mishaps ripped apart.
Tem sangue em fitas mixadas riscadas.There's blood on crossed out mix tapes.
Músicas antigas cujos significados estão despencando no chão.Old songs whose meanings are crashing on the floor.
Engolindo espaço como nunca antes.Swallowing space like never before.
Isso é como um especial pós-escola que pula como vinil arranhado por gatoThis is like an after school special that skips like cat-scratched vinyl
justo quando o dilema ameaça morrer.just as the dilemma threatens to die.
Esses anos congelaram isso vivo.These years have frozen it alive.
Tem sangue escondido na garagem dos meus pais.There's blood stashed in my folks' garage.
As cartas dobradas como estrelas são documentos sagrados.The letters folded like stars are sacred documents.
Homenagens à inocência perdida.Tributes to lost innocence.
Tem sangue nas costas de fotos cujas bocas foram coladas.There's blood on the backs of pictures whose mouths have been glued shut.
Cujos olhos perderam seu brilho.Whose eyes have lost their shine.
Dedico essa lágrima às mãos do tempo.I dedicate this tear to the hands of time.
Nossos beijos escorrem entre seus dedos.Our kisses slip through your fingers.
Contornos de giz de vocalistas.Chalk outlines of lead singers.
Mesmo enquanto fujo da cena do crime, esses anos congelaram isso vivo.Even as I flee from the scene of the crime, these years have frozen it alive.