Fantasou Apla (inglês)

Fantasias Apla

Fantasou Apla (inglês)

Eu olho pra mim e sorrio por dentroI look at me and I secretly smile
Me sinto tão feliz aqui dentro (eu)I feel so happy inside (me)
Você me oferece o beijo que tanto desejeiYou offer me the kiss I so much longed for
Como vinho, adoça meu coraçãoLike wine it sweetens my heart
Você me pede pra dizer se eu realmente te amoYou ask me to tell you if I really love you
Você pergunta o que você significa pra mimYou ask me what you mean to me
Você me pede pra contar como eu imagino serYou ask me to tell you how I would suppose to be
Na vida se eu não te conhecesseIn life if I didn't met you

Apenas imagine rádio sem músicasJust imagine radio without songs
Apenas imagine a primavera sem floresJust imagine Spring without flowers
Apenas imagine estações de trem sem trensJust imagine train-stations without trains
É assim que eu ficaria sem vocêThat's how I would be without you
Apenas imagine um doce sem doçuraJust imagine a candy without sweetness
Apenas imagine um café cheio de amargorJust imagine a coffee full of bitterness
E então você pode entender que a questãoAnd then you might understand that the issue
(para mim) é ter você(for me) is to have you

Você me pede pra dizer se eu realmente te amoYou ask me to tell you if I really love you
E se você algum dia me deixar como eu me sentiriaAnd if you ever leave me how I would feel
Você me pede pra contar tantas coisas e euYou ask me to tell you so many things and I
estou tentando te dar (uma ideia)** = (apenas uma pequena parte disso)am trying to give you (an idea)** = (just a small part of it)