J. Tailor

J. Tailor

J. Tailor

"Usei meu franjão como o Roger McGuinn""Wore my fringe like Roger McGuinn's"
"citar, não citar."quote, unquote.
"Pequeno exibicionista"Little showboat
"não, você não fez."no you didn't.

"Tenho uma lista; é coisa séria."Got a list; it's serious business.
"Coloque na música. A música não se encaixa."Stick it in the song. The song doesn't fit.
"Você trouxe uma, não é muito mais longa."You brought one, it's not much longer.
"Três para dividir e cinco para conquistar."Threes to divide and five to conquer.

"Diversão ao sol; você é o único."Fun in the sun; you're the only one.
"Diversão ao sol; você é o único."Fun in the sun; you're the only one.
"Diversão ao sol; você é o único que faz."Fun in the sun; you're the only one who does.

"Tem um terremoto na plateia."There's an earthquake in the audience.
"Minha resposta, minha resposta, não é o que você queria."My response, my response, not what you wanted.
"Um milhão de tribunais concordam:"One million tribunals agree:
"veja, seus olhos não são meus"see, your eyes aren't mine
"O nariz não vai aí."The nose doesn't go there.
"Beau (lâmpada?), você quebrou a coroa das coroas"Beau (bulb?), you broke the crown of crowns
"das coroas das coroas das coroas."of crowns of crowns of crowns.

"Algo que eu nunca escrevi."Something I never wrote down.
"Nunca, nunca, nunca finalize, finalize."Never, never, never top it off, top it off.
"Um longo gole de água. Um alcance de pensão."A long drink of water. A boarding house reach.
"Palavras grandes fazem um discurso tão curto."Big words make for such a short speech