Right As Rain

Certo como a Chuva

Right As Rain

Sou o mesmo pelo nomeI'm the same by name
Tive um amigo chamado 'bilby generoso'i had a friend called 'generous bilby'
Ele era o mesmo pelo nomehe was the same by name
Seu único conselho foi que ele morreuhis only advice was that he died
Enquanto eu fazia uma dancinhawhile i did a little dance
Poeira à poeira, o pregador avistoudust to dust the preacher sighted
Eu fiz um pequeno choroi did a little cry

Em adiar pelo nomeon adjourn by name
Último lá e por muito tempolast there and long
Não é justo me culpar, por não acreditar no que viit's not fair to blame me, for not believing what i saw
Seu único conselho foi que eu dançasse na camisa branca brilhantehis only advice was that i danced in the shiny white shirt
Ele deveria saberhe should have known
Que eu seria o último a chegar primeiroi'd be the last, to be there first

Certo como a chuvaright as rain

Túmulo e o estrago feitotombstone and the damage done
Quão linda a pele nuahow beautiful the naked skin
Quão linda ela brilhahow beautiful it glows
Aqui é onde a hemorragia parathis is where the bleeding stops
E isso é o que mostraand this is what it shows
Virou uma cicatriz, a mesmait has turned into a scar, the same
Só a mesma, a mesmajust the same, the same

Mas de qualquer formabut anyway
Aqui é onde o são vai estacionarthis is where the sane will park
Seu pé sobre seus dedoshis foot upon your toes

Sou um homem, meu nomei'm a man my name
Tive um amigo chamado 'bilby mortal'had a friend called 'deadly bilby'
Mas ele escapuliubut he slipped away

E ele disse:and he said:
"Me serve um pouco de uísque, cara,"poor me out some whiskey man,
Tem algo que você precisa saber.there's something you should know.
A pessoa que você acha que sou,the person that you take me for,
Foi enterrada há muito tempo..."was buried long ago..."

Certo como a chuvaright as rain

Túmulo e o estrago feitotombstone and the damage done
Quão linda a poesiahow beautiful the poetry
Quão linda a prosahow beautiful the prose
Aqui é onde a história terminathis is where the story ends
E aqui é onde vaiand this is where it goes
Só virou uma desculpait just turned into an alibi

Mas de qualquer formabut anyway
Aqui é onde o são vai estacionarthis is where the sane will park
Seu pé sobre seus dedoshis foot upon your toes