Is A Robot

É uma Zona de Robôs

Is A Robot

Ar de sedutoraAir of temptress
Cheia de charmeBuxom and bright
Não estamos perdendo nadaWe're not missing anything
Pelo menos não hoje à noiteAt least not tonight

Quimera de encantoChimera of charm
Inocente de dificuldadesInnocent of hardship
Luxuosa inquietaçãoLuxurious qualm
Em uma viagem sombria e autoimpostaIn a self-darkened daytrip

(refrão)(chorus)
E então eu vou te levar pra casaAnd then I'll take you home
Onde vivemos e onde vagamosWhere we live and where we roam
É uma zona de robôsIs a robot zone

A gente não se importa muitoWe don't really care
Se o mundo tá uma bagunçaIf the world is a mess
Estamos programados na redeWe are programmed to the grid
De prazer e felicidadeOf pleasure and bliss

Mas flechas ou vagabundosBut arrows or drifters
A gente só fingeWe all just pretend
Que não vamos sucumbirThat we will not succumb
À tendência supremaTo the ultimate trend

(refrão)...(chorus)...

A gente gosta da atençãoWe like the attention
Mas odeia ser julgadoBut we hate to be judged
Enquanto desfilamos orgulhososAs we proudly parade
Onde vemos outros se arrastandoWhere we see others trudge

Somos escravos de víciosWe are slaves to addictions
Que não têm efeitoThat have no effect
E com precisão amorosaAnd with loving precision
Não é amor que dissecamos?Isn't it love we dissect?

E então eu vou te levar pra casaAnd then I'll take you home
Onde vivemos e onde vagamosWhere we live and where we roam
Na cama e no telefoneOn the bed and on the phone
Não para, porque todo lugar que você conheceDon't stop, cause every place you've known
É uma zona de robôsIs a robot zone