Second Nature

Second Nature

Second Nature

Levante-se pela manhã
Get up in the morning
O dia é um trem de carga
The day is a freight train
Portadora de dores
Carrier of sorrows
Prazer e cafeína
Pleasure and caffeine
Copiar / colar, manter ou perder
Copy/paste, keep or waste
Miríades de opções
Myriads of options
(Pegue sempre o mesmo sabor de qualquer maneira)
(Always pick the same flavor anyway)
Liberdade é nossa
Freedom is ours

Liberdade é a escolha escolha,
Freedom is choice, choice
Escolhas que liberam
Choices that liberate
Dia é um trem de carga
Day is a freight train
Minutos obliterar
Minutes obliterate
Mais fácil de quebrar
Easier to break through
Metros de concreto
Meters of concrete
Mais fácil de conectar
Easier to connect
Para um tigre adulta
To a full grown tiger

Senso de direito
Sense of entitlement
Você age como um acidente
You act like an accident
O mundo é sua ostra
The world is your oyster
Mas não é a estação ainda
But it ain't the season yet
Flertar com o absurdo
Flirt with the absurd
É um absurdo a doer
It's absurd to hurt
Você sabe que o amor pode ser curto
You know love can be curt
E ansioso e perigoso
And eager and dangerous
Ansioso e paquera
Eager and flirtatious

Através dos tempos mais tempestades perfeitas
Through the ages over perfect storms
Chuva e neve
Rain and snow
Zonas de dificuldades e perigo
Hardship and danger zones
Escavado nas rochas de idade
Excavated from the rocks of old
Uma alma sem idade
An ageless soul
Seguiu em frente, de carne e osso
Soldiered on, flesh and bones

E é nossa segunda natureza
And it's our second nature
E é o nosso tempo, o seu deus destronado
And it's our time, your god dethroned
Carne e ossos
Flesh and bones
E zonas de perigo
And danger zones

Você recebeu o aviso
Did you get the warning
Nós ainda estamos no mesmo trem
We're still on the same train
Cheio de saudade
Full of longing
Açúcar e nicotina
Sugar and nicotine

(
(
O que está aqui vai desaparecer
What is here will disappear
Quando desejo se foi
When longing is gone
Eles dizem que
They say
"Liberdade está perto"
"Freedom is near"
)
)

Liberdade é a escolha escolha,
Freedom is choice, choice
Escolhas eliminar
Choices eliminate
Dia é um trem de carga
Day is a freight train
Computadores se comunicam
Computers communicate
Mais fácil de quebrar
Easier to break through
Topo das paradas pop-
Top of the pop-charts
Mais fácil de se conectar a um fio elétrico
Easier to connect to an electric wire

Através dos tempos mais tempestades perfeitas
Through the ages over perfect storms
Chuva e neve
Rain and snow
Zonas de dificuldades e perigo
Hardship and danger zones
Escavado nas rochas de idade
Excavated from the rocks of old
Uma alma sem idade
An ageless soul
Seguiu em frente, de carne e osso
Soldiered on, flesh and bones

E é nossa segunda natureza
And it's our second nature
E é o nosso tempo, o seu deus destronado
And it's our time, your god dethroned
Carne e ossos
Flesh and bones
E zonas de perigo
And danger zones

(Está em nossa natureza, nunca dê dentro ..) [repete]
(It's in our nature, never give in...)[repeated]

E é nossa segunda natureza
And it's our second nature
E é o nosso tempo, o seu deus destronado
And it's our time, your god dethroned
Carne e ossos
Flesh and bones
E zonas de perigo
And danger zones