Start Again

Recomeçar

Start Again

Buscas e perguntas.Quests and questions.
Emoções heréticas, a força motriz.Heretic emotions, the driving force.
A fonte, claro, sustenta a fundação.The source of course, supports the foundation.
Parece que é um quase acerto e substitui a singularidade.It seems it's a near miss and replaces uniqueness.
Um paciente paciente precisa de ajuda.A patient patient is need of assistance.
Ele está bem ali e está de joelhos.He's right there and he's on his knees.
Sim, ele está bem ali e parece comigo.Yes, he's right there and he looks like me.
Enquanto ele implora e suplica,As he's begging and pleading,
ele quer e precisa de uma imagem perfeita que está sempre escapando.he's wanting and needing a perfect picture that is ever fleeting.
Uma nova tentação. Eu não tenho ambição.A new temptation. I lack ambition.
Você teve a impressão de que eu quis dizer tudo que eu disse?Did you get the impression that I meant everything that I said?
Minhas intenções estão mudando agora (de que lado você está?),My intentions are changing now (whose side are you on?),
Minha direção está mudando agora (de que lado você está?),My direction is changing now (Whose side are you on?),
minhas fundações estão quebrando. Eu estou quebrando. Vou recomeçar.my foundations are breaking. I'm breaking. I'll start again.
Feche os olhos em um ato de tradição.Close your eyes in an act of tradition.
Incline a cabeça, um gesto de submissão.Bow your head, a gesture of submission.
A verdade não pode nos machucar, mas parece nos iludir.The truth can't hurt us, yet seems to allude us.
Eu não vou me curvar, então você me chama de Judas.I won't bow so you call me a judas.
Estou bem aqui e estou de pé.I'm right here and I'm on my feet.
Sim, eles estão bem aqui ao meu lado.Yes, they're right here standing next to me.
Condenados a uma semelhança, aqueles que não farão falta, me aceitando.Condemned to a likeness, the ones who won't be missed, accepting me.
Vítimas da escuridão.Casualties of the darkness.
Minha motivação se foi.My motivation has gone away.
Eu conheci a tentação, ele sabe meu nome,I've met temptation, he knows my name,
e quando você questiona minhas intenções, descobre que sou movido pela agressão.and when you question my intentions you find I'm fueled by aggression.
Eu te aviso, cuide da sua direção ou vai se ver cara a cara com os patronos.I warn you, mind your direction or find you're looking in the face of patrons.
Uma cessação em massa ocorreu hoje.A mass cessation occurred today.
Todos os limites comuns vão desaparecer.All common boundaries will fade away.
Nós vamos desaparecer.We'll fade away.
Sem compensação para os que perdemos.No compensation for the ones we've lost.
É parte da equação. Sem justiça. Uma lei.It's part of the equation. No justice. One law.
Perda contabilizada é uma falha no sistema.Accounted loss is a flaw in the system.
Uma nação humana dividida por texto e denominação.A human nation divided by text and denomination.
Eu lavo minhas mãos disso.I wash my hands of this