Höstmåne

Lua de Outono

Höstmåne

Era uma vez uma mulher e um homem,Det var en gång en kvinna och en man,
que sonhavam há muito com um filho.som länge hade drömt om ett barn.
Mas quando a criança nunca veio,Men när barnet aldrig kom,
eles se consolaram.så tröstade sig dom.
Nossa família vai ter que esperar um pouco,Vår familj får nog vänta ett tag,
a família vai ter que esperar um pouco.familjen får nog vänta ett tag.

Eles ansiavam para se tornarem pai e mãe,Dom längta' till att få bli mor och far,
todas as roupinhas que tinham guardado.alla barnkläder som dom hade spart.
Tentaram por vários anos,Dom försökte i flera år,
sempre era como ontem.det blev alltid som igår.
Mas nossa hora vai chegar logo,Men vår tur kommer nog snart,
sim, nossa hora vai chegar logo.ja vår tur kommer nog snart.

Então um dia, finalmenteSå en dag äntligen
algo aconteceu.var det nåt som hade hänt.
Ela foi ao médico,Hon gick till läkaren,
era como ela já sentia,det var som hon hade känt,
ela estava grávida.hon var med barn.

Ela correu tão rápido que as lágrimas caíram,Hon sprang så fort att tårarna rann,
agora ela ia contar para o marido.nu skulle hon berätta för sin man.
Mas só havia uma carta,Men ett brev var allt hon såg,
do cara que estava no rio.från han som i bäcken låg.

É melhor você encontrar alguém novo.Det är bäst att du hittar någon ann.
Eu desejo que você encontre alguém que possa.Jag önskar att du hittar nån som kan.

Sim, é melhor você encontrar alguém novo.Ja det är bäst att du hittar någon ann.
Eu desejo que você encontre alguém que possa.Jag önskar att du hittar nån som kan.