Nuevo Rumbo

Nova Rumbo

Nuevo Rumbo

Fortes Fortuna ad iuvat, negrito fortuna iuvat
Fortes fortuna ad iuvat, audaces fortuna iuvat
Não existem objetivos inacessíveis
No hay metas inalcanzables
Somente vontades covardes
Solo voluntades cobardes

Hoje, mais um caminho se abre e outra pedra no meu caminho
Hoy, se abre una senda más y otra piedra en mi camino
Onde nunca mais vou tropeçar
Donde no volveré a tropezar jamás
Hoje, uma nova realidade e uma experiência
Hoy, una nueva realidad y una experiencia
Nas minhas costas descobrindo finalmente a paz
A mi espalda descubriéndome al fin la paz

Atravessando paredes de vidro, sulcando a escuridão
Cruzando paredes de cristal surcando la oscuridad

Serenidade depois da tempestade
Serenidad tras la tempestad
Alma invencível sem medo de risco
Alma invencible sin miedo a arriesgar
Farol de luz, estrela cadente
Faro de luz, astro fugaz
Me ilumine novamente
Vuélveme a iluminar

Hoje eu viajo por terras que estão quebradas
Hoy, viajo por terrenos que se quiebran
A todo momento
A cada instante
Não vou cair nem parar
No caeré ni me detendré

Atravessando paredes de vidro, sulcando a escuridão
Cruzando paredes de cristal surcando la oscuridad

Serenidade depois da tempestade
Serenidad tras la tempestad
Alma invencível sem medo de risco
Alma invencible sin miedo a arriesgar
Farol de luz, estrela cadente
Faro de luz, astro fugaz
Isso me ilumina novamente
Me vuelve a iluminar

Fortes Fortuna ad iuvat, negrito fortuna iuvat
Fortes fortuna ad iuvat, audaces fortuna iuvat
Não existem objetivos inatingíveis, apenas vontades covardes
No hay metas inalcanzables, solo voluntades cobardes

Hoje, a vontade desaparece em suas mãos
Hoy, la voluntad se esfuma entre tus manos
Hoje, a liberdade desaparece em seus medos
Hoy, la libertad se desvanece en tus miedos
Hoje, a ansiedade o paralisa e o domina
Hoy, la ansiedad te paraliza y te abruma
Hoje você é mais forte, nada vai te parar
Hoy, eres más fuerte nada te frenará

Nada para anular minha teimosia
Nada que anule mi obstinación
Não afogue minha ilusão
Ni ahogue mi ilusión
Serenidade depois da tempestade
Serenidad tras la tempestad
Alma invencível sem medo de risco
Alma invencible sin miedo a arriesgar
Farol de luz, estrela cadente
Faro de luz, astro fugaz
Isso me ilumina novamente
Me vuelve a iluminar

Fortes Fortuna ad iuvat, negrito fortuna iuvat
Fortes fortuna ad iuvat, audaces fortuna iuvat
Não existem objetivos inatingíveis, apenas vontades covardes
No hay metas inalcanzables, solo voluntades cobardes