Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 613

Panopticon

Diamanda Galas

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Panopticon

I have become a stranger to my own needs
amd desires
I look and see things that are not there
And 1 ask myself
And I ask And I ask And I ask And I ask
I say: What is my name?
What is my name?
What is my name?
What is my name?
What is my...
W hat is your name, darling
"W hat is your name, angel
What is your name, honey
What is your name, baby
What is your name, baby
What is your name, baby

Your name is that of a condemned man
Your name is that of a condemned man
You have no name
We both had knives high school education

I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED

I stuck a knife into his heart and he pleaded
with me, and it felt like making love to him.
A prisoner cannot be subdued even with a knife at throat.

That is why at this time he is a
prisoner. It is the essence of being a prisoner
today he cannot be subdued, only
murdered.

I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED
I WILL NOT BE SEDATED

He cannot be subdued, only murdered
He cannot be subdued, only murdered
He cannot be subdued, only murdered
He cannot be subdued, only murdered

You know, murderers got to pay I say,
KILL EM in vein
KILL EM in vein.
Kill him in vein.
I CALL YOU,
Can we know the truth at last?
I CALL YOU,
Do you send me dead flowers? I call you,
Do you know me now at last? I call you,
Do you know my father's name?
I CALL YOU,
Before the first breath of angels? I call you,
Can't I make my peace at last?
Coddesses before mercy and old age.
Take this child up the ladders to the storm.
Shave from her soul his reptilian grace
And send her to a death beyond temptation
How I wish this would all end.
How I wish I could walk free in this world
And could find my life again,
And see and do things that other people do.
I don't see how that would be possible right now, though
Too much has happened
For too long
To me.

But you know
YOU KNOW:
We insects, have learned how to see in the dark.
We have committed to memory the palace of despair,
And what we see now are
Angels! Angels! Angels! Angels! Angels!
Dark night, make my bed.

Panóptico

Eu me tornei um estranho para minhas próprias necessidades
E desejos
Olho e vejo coisas que não estão lá
E me pergunto
E eu pergunto, e eu pergunto, e eu pergunto, e eu pergunto
Eu digo: Qual é o meu nome?
Qual é o meu nome?
Qual é o meu nome?
Qual é o meu nome?
Qual é o meu...
Qual é o seu nome, querida
Qual é o seu nome, anjo
Qual é o seu nome, amor
Qual é o seu nome, bebê
Qual é o seu nome, bebê
Qual é o seu nome, bebê

Seu nome é de um homem condenado
Seu nome é de um homem condenado
Você não tem nome
Nós dois tínhamos facas, educação de ensino médio

EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO

Eu enfiei uma faca em seu coração e ele implorou
por mim, e parecia que estávamos fazendo amor.
Um prisioneiro não pode ser subjugado nem com uma faca na garganta.

É por isso que neste momento ele é um
prisioneiro. É a essência de ser um prisioneiro
hoje ele não pode ser subjugado, apenas
assassinado.

EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO
EU NÃO SEREI SEDADO

Ele não pode ser subjugado, apenas assassinado
Ele não pode ser subjugado, apenas assassinado
Ele não pode ser subjugado, apenas assassinado
Ele não pode ser subjugado, apenas assassinado

Você sabe, assassinos têm que pagar, eu digo,
MATEM-OS na veia
MATEM-OS na veia.
Mate-o na veia.
EU TE CHAMO,
Podemos saber a verdade, finalmente?
EU TE CHAMO,
Você me manda flores mortas? Eu te chamo,
Você me conhece agora, finalmente? Eu te chamo,
Você sabe o nome do meu pai?
EU TE CHAMO,
Antes do primeiro suspiro dos anjos? Eu te chamo,
Não posso fazer as pazes, finalmente?
Deusas antes da misericórdia e da velhice.
Leve esta criança pelas escadas até a tempestade.
Raspe de sua alma a graça reptiliana dele
E mande-a para uma morte além da tentação
Como eu gostaria que tudo isso acabasse.
Como eu gostaria de poder andar livre neste mundo
E encontrar minha vida novamente,
E ver e fazer coisas que outras pessoas fazem.
Não vejo como isso seria possível agora, porém
Demais aconteceu
Por tempo demais
Para mim.

Mas você sabe
VOCÊ SABE:
Nós, insetos, aprendemos a ver no escuro.
Nós memorizamos o palácio do desespero,
E o que vemos agora são
Anjos! Anjos! Anjos! Anjos! Anjos!
Noite escura, faça minha cama.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diamanda Galas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção