
Marry You (feat. Ne-Yo)
Diamond Platnumz
Tradição e romantismo em "Marry You (feat. Ne-Yo)"
Em "Marry You (feat. Ne-Yo)", Diamond Platnumz mistura inglês e suaíli para destacar o desejo de um compromisso verdadeiro. O refrão repetido, “I want to marry you” (quero me casar com você), deixa claro o objetivo do narrador. Trechos como “twende kwa mama papaa yoo oh” e “twende kwa baba na mama yangu” fazem referência à tradição africana de pedir a bênção dos pais antes do casamento, mostrando respeito às raízes e aos valores familiares.
A música traz metáforas românticas, como “I see the Sun go high you shine on me” (vejo o sol subir, você brilha sobre mim) e “when you talk me I hear the angels” (quando você fala comigo, ouço os anjos), que expressam a intensidade do sentimento e a idealização da pessoa amada. O termo suaíli “nidekedeke”, que significa ser mimado ou receber carinho, reforça o tom afetuoso da canção e sugere o desejo de cuidado mútuo no relacionamento. A colaboração entre Diamond Platnumz e Ne-Yo une o R&B internacional ao romantismo e às tradições africanas, tornando a mensagem de amor mais universal e acessível.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diamond Platnumz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: