exibições de letras 25.244

Parceria e leveza no amor em “So Nice” de Diana Krall

Em “So Nice”, Diana Krall utiliza o samba como uma metáfora para um relacionamento ideal, leve e harmonioso. A escolha dessa palavra vai além do simples romance, sugerindo o desejo de uma vida compartilhada com alegria, cumplicidade e suavidade. O contexto da bossa nova, presente no álbum “Quiet Nights”, reforça essa atmosfera sonhadora e romântica, típica da música brasileira, onde o samba representa não só uma dança, mas também um modo de viver conectado e tranquilo.

A letra destaca o anseio por alguém que compreenda e compartilhe sonhos, como no verso “Someone to understand each little dream in me” (Alguém para entender cada pequeno sonho em mim). O desejo de “sambar pela vida” juntos aparece em “Who would take my hand and samba through life with me” (Quem pegaria minha mão e sambaria pela vida comigo), mostrando que o relacionamento ideal é aquele em que ambos enfrentam juntos as alegrias e desafios, com leveza. O tom acolhedor e esperançoso da canção, reforçado por frases como “That would be so nice” (Isso seria tão bom), transmite a busca por um amor companheiro, compreensivo e disposto a construir uma história a dois, celebrando a vida como uma dança compartilhada.

Composição: Norman Gimbel / Paulo Sérgio Valle. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rafael e traduzida por Adilson. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana Krall e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção