Vier Reiter Stehen Bereit

Quatro Cavaleiros Estão Prontos

Vier Reiter Stehen Bereit

Eu não conheço nada mais miserável do que vocês, humanosIch kenne nichts erbärmlicheres als euch Menschen
Coroa da criação condenada à produçãoSchöpfungskrone zur Produktion verdammt
Vocês moldam sua dor diáriaGestaltet ihr eure täglich Pein
em uma existência tão medíocrein gar kümmerlichem Dasein
Estão prontos para lutar contra vocês mesmos,Seid angetreten im Kampf gegen euch selbst,
como o único adversário dignoals einzig würdig Gegner
Perseguidos pelo egoísmo como seu maior impulso,Gehetzt vom Egoismus als euerm stärkstem Trieb,
vocês correm atrás da vida em vãojagd ihr dem Leben doch vergebens hinterher

E quatro cavaleiros estão prontos, a hora vai chegarUnd Vier Reiter stehen bereit, es kommt die Zeit
E quatro cavaleiros estão prontos, um poderoso juramento de lealdade nos uneUnd Vier Reiter stehen bereit, uns bindet ein mächtiger Treueeid

Vocês podem cercar as fronteiras com ódio entre os povos,Ihr möget die Grenzen mit Völkerhass vermauern,
Esperar pelo dia da vingança com aço e gás hostisMit feindlichem Stahl und Gas auf den Tag der Vergeltung lauern
Vocês não conseguem parar a história.Ihr haltet die Geschichte nicht auf.
Chegará o momento em que cruzaremos as fronteirasEs kommt die Zeit da treten wir über die Grenzen

E não viremos com as mãos abertas,Und wir kommen nicht mit offenen Händen,
vamos despejar nossa raiva em vocêswir werden unseren Zorn an euch verschwenden
Um poderoso juramento de lealdade nos une - e quatro cavaleiros estão prontos.Uns bindet ein mächtiger Treueeid - und vier Reiter stehen bereit.

E quatro cavaleiros estão prontos, a hora vai chegarUnd Vier Reiter stehen bereit, es kommt die Zeit
E quatro cavaleiros estão prontos, um poderoso juramento de lealdade nos une.Und Vier Reiter stehen bereit, uns bindet ein mächtiger Treueeid