Das Paradies

O Paraíso

Das Paradies

Diga o que quiser, faça algo para satisfazer sua fomeSag was du willst, tu was deinen Hunger stillt
Vá para a vida, não deixe isso sozinhoGeh auf das Leben zu, lass es bloß nicht in Ruh
Não alcance as estrelas, você ainda tem muito a aprenderGreif nicht nach den Sternen, du hast noch viel zu lernen
Viva o momento com um pouco de habilidadeLebe den Augenblick mit etwas Geschick
E deixa estarUnd lass es zu

Porque você só pode encontrar o paraíso em si mesmoDenn das Paradies findest du nur in dir selbst

Acorde e veja o rei que não se conquista pela forçaWache auf und sieh den König der sich nicht mit Gewalt bezwingt
Aquele que bebe de sua própria fonte ao máximoDer mit vollen Zügen aus der eigenen Quelle trinkt
O canto feliz da sua e de toda a vida no casamento diárioDas Seinige und alles Leben in täglicher Vermählung freudig besingt
E isso é bem sucedidoUnd dem das gelingt

Porque você só pode encontrar o paraíso em si mesmoDenn das Paradies findest du nur in dir selbst

Não com sangue e não com raiva você subirá ao seu tronoNicht mit Blut und nicht im Zorne sollst du deinen Thron erklimmen
Porque o ódio cria humilhação e sofrimento e felicidade vai escapar de vocêDenn Hass schafft Schmach und Leiden und das Glück wird dir entrinnen
Procure seus amigos, sua namorada, sua foto mais lindaSuche deine Freunde, deinen Schatz, dein schönstes Bild
Onde você alimenta seus olhos e descobre o que seu coração está amamentandoAn dem du deine Augen weidest und findest was dein Herze stillt

Porque você só pode encontrar o paraíso em si mesmoDenn das Paradies findest du nur in dir selbst