Quizás En Otra Vida (part. Altafulla, Zaider, Luister La Voz y Dj Jac)

Talvez Em Outra Vida (part. Altafulla, Zaider, Luister La Voz e Dj Jac)

Quizás En Otra Vida (part. Altafulla, Zaider, Luister La Voz y Dj Jac)

Estes são os novos reisEstos son los nuevos reyes
DimelokingDimeloking

Ela tinha tudo o que eu gostavaElla tenía todo lo que me gustaba
Mas ela já tinha alguém que a amavaPero ella ya tenía alguien que la amaba
Na vida dela, ele não somavaEn su vida, no le aportaba

E eu, louco do jeito que souY yo, con lo loco que estoy
Teimoso do jeito que souCon lo terco que soy
Entendi que me afastar é melhorEntendí que alejarme es mejor

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga, nuestro amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Porque cheguei tarde e não posso te terPorque tarde llegué y no puedo tenerte

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga, nuestro amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Foi que cheguei tarde e não posso te terFue que tarde llegué y no puedo tenerte

Ai, na sua vida, amor (ai, na sua vida, amor)Ay, en tu vida, amor (ay, en tu vida, amor)
Ai, foi culpa minha, amor (ai, foi culpa minha, amor)Ay, mala mía, amor (ay, mala mía, amor)
Sou eu quem quer estragar sua relação (ai, eu, sua relação)Quiero dañar yo, tu relación (ay, yo, tu relación)
Que Deus me castigue então (que Deus me castigue então)Que me castigue Dios (que me castigue Dios)

A verdade é que me afeta não te ter por pertoLa verdad, me afecta no tenerte cerca
Tenho que aceitar que não tem mais jeitoYo tengo que aceptar que ya no hay manera
De você estar do meu ladoDe que tú estés en mi acera
Por você, eu causava até tiroteioPor ti, yo formo una balacera

Desculpa se eu passo do seu ladoDiscúlpame si yo te paso por al la'o
E você tá com ele, dançando agarradoY tú estás con él, bailando pega'o
Não quero que ele venha me olhar atravessadoNo quiero que me vaya a mirar raya'o
Porque juro que não fico caladoPorque te lo juro que no me quedo calla'o

Talvez em outra vida eu tenha vocêQuizá' en otra vida yo te tenga
Porque eu não acho que vai ser nessaPorque yo no creo que sea en esta
E de repente, já ganhei essa guerraY de pronto, yo ya gané esta pelea

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga, nuestro amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Foi que cheguei tarde e não posso te terFue que tarde llegué y no puedo tenerte

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga, nuestro amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Foi que cheguei tarde e não pude te terFue que tarde llegué y no pude tenerte

Ai, na sua vida, amorAy, en tu vida, amor
Foi culpa minha, amorFue mala mía, amor
Sou eu quem quer estragar sua relaçãoQuiero dañarte yo, tu relación
Que Deus me castigue entãoQue me castigue Dios
É, éYeah, yeah

Nunca pensei que a falta de pontualidadeYo nunca creí que la impuntualidad
Ia me prejudicar tão forte, de verdadeTan fuerte, a mí, me iba a perjudicar
Odeio o relógio, levou minha metadeOdio el reloj, se ha llevado mi mitad
É como minhas pernas pra poder andarEs como mis piernas para caminar

Que injustiça, que ironia, quando mais eu te sentia minhaQué injusticia, qué ironía, cuando más te sentí mía
Percebi que outro Sol que te derretiaMe doy cuenta que a ti, otro Sol te derretía
Não foi suficiente, mesmo te querendo à beçaNo fue suficiente, como tal por ti moría
Fiz de tudo pra que você não saísse da minha vidaCuando hice todo pa' que no te fueras de mi vida

Talvez a gente nem se amasseQuizá' no nos amamos
Talvez a gente só se enganasseY quizá' nos confundimos
Mais uma peça do destinoOtra pasada del destino
Fomos uma pedra no caminhoFuimos una piedra en el camino

E talvez isso não seja em vãoY quizá' esto no es en vano
E talvez a gente se encontreY quizá' nos encontremos
Você no seu rumo, eu no meuTú por el lado, y yo por el mío
Tentando preencher os nossos buracosTratando de llenar nuestros vacíos

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga nuestro, amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Foi que cheguei tarde e não posso te terFue que tarde llegue y no puedo tenerte

Talvez em outra vida, amorQuizá' en otra vida, amor
Talvez o nosso amor pertença a outro nívelQuizá' está en otra liga nuestro amor
O tempo não entendia, nãoEl tiempo no entendía, no
Porque cheguei tarde e não posso te terPorque tarde llegue y no puedo tenerte

Ai, na minha vida, amorAy, en mi vida mor
Foi culpa minha, amorFue mala mía, amor
Sou eu quem quer estragar sua relaçãoQuiero dañarte tu relación
Que Deus me castigue entãoQue me castigue Dios

Esse é o ZaidenEste es Zaiden
Luister La Voz (o que nunca falha, cara)Luister La Voz (el que nunca falla, pai)
Diz aí, Altafulla (Altafulla)Dímelo, Altafulla (Altafulla)
Dj JacDj Jac

EiOye
Essa vocês não esperavamY esta no se la esperaban
Os novos reisLos nuevos reyes
DimelokingDimeloking
O Grupo BEl Grupo B