Cats In a Bowl

Gatos Em Uma Tigela

Cats In a Bowl

Raspe ao longo da calçada
Scrape along the sidewalk
À procura de um rosto
Looking for a face
Tinha que sair do meu quarto um pouco
Had to get out of my room for a bit
Tensão está na cidade e estou pronto para sair
Tension is in town and I'm ready to quit
Não pode cair fora desse buraco
Can't fall out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
E eu não posso sair deste buraco
And I can't climb out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
Ver as lebres mesmo velho
See the same old hares
Correndo para o mesmo velho buracos
Running to the same old holes
Preço de alcaçuz dobrou
Price of liquorice has doubled
Oscilando, Será que finalmente cair
Teetering, Would it finally fall
Não pode sair desse buraco
Can't climb out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
E eu não posso sair deste buraco
And I can't climb out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
Cenário em constante mutação
Ever changing scenery
À deriva nesta cidade
Drifting this town
Mesmo se eu deixar
Even if I leave
Alguém como eu
Someone just like me
Saiu do chão
Popped out of the ground
Pensamentos soltos ir, ele corta a mão
Loose thoughts go, he slits his hand
Eles vão ser um problema bem, monta-
They'll be a problem well, Ride it
Coleta, rindo, cambaleando
Gathering, giggling, staggering
Esperando,? foi deixado de ontem à noite
Hoping, ? has been left from last night
Raspe ao longo da calçada
Scrape along the sidewalk
À procura de um rosto
Looking for a face
Tinha que sair do meu quarto um pouco
Had to get out of my room for a bit
Tensão está na cidade e estou pronto para sair
Tension is in town and I'm ready to quit
Não pode sair desse buraco
Can't pull out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
E eu não posso sair deste buraco
And I can't climb out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
Ver as lebres mesmo velho
See the same old hares
Correndo para o mesmo velho buracos
Running to the same old holes
Preço de alcaçuz dobrou
Price of liquorice has doubled
Oscilando, Será que finalmente cair
Teetering, Would it finally fall
Não pode sair desse buraco
Can't climb out of this hole
É como os gatos em uma tigela
It's just like cats in a bowl
E eu não posso sair deste buraco
And I can't climb out of this hole
É como os gatos em uma
It's just like cats in a
Assim como os gatos em uma tigela
Just like cats in a bowl
Nenhum lugar para correr
Nowhere to run
Toda cidade é a mesma coisa
Every town's the same
Então continue correndo ao longo
So keep on running along
Espero que a calçada não vai quebrar por mim
Hope the sidewalk won't break for me