Windows Of The World

Janelas do Mundo

Windows Of The World

As janelas do mundo estão cobertas de chuva,The windows of the world are covered with rain,
Onde está o sol que conhecíamos?Where is the sunshine we once knew?
Todo mundo sabe que quando as crianças brincamEv'rybody knows when little children play
Elas precisam de um dia ensolarado pra crescer retas e altas.They need a sunny day to grow straight and tall.
Deixa o sol brilhar.Let the sun shine through.

As janelas do mundo estão cobertas de chuva,The windows of the world are covered with rain,
Quando é que esses céus escuros vão ficar azuis?When will those black skies turn to blue?
Todo mundo sabe que quando os meninos viram homensEv'rybody knows when boys grow into men
Eles começam a se perguntar quando seu país vai chamar.They start to wonder when their country will call.
Deixa o sol brilhar.Let the sun shine through.

As janelas do mundo estão cobertas de chuva,The windows of the world are covered with rain,
O que está acontecendo com o mundo todo?What is the whole world coming to?
Todo mundo sabe que quando os homens não conseguem ser amigosEv'rybody knows when men can not be friends
Suas brigas muitas vezes terminam onde alguns têm que morrer.Their quarrel often ends where some have to die.
Deixa o sol brilhar.Let the sun shine through.

As janelas do mundo estão cobertas de chuva,The windows of the world are covered with rain,
Deve haver algo que possamos fazer.There must be something we can do.
Todo mundo sabe que sempre que a chuva apareceEv'rybody knows whenever rain appears
Na verdade são lágrimas de anjos.It's really angel tears.
Por quanto tempo eles devem chorar?How long must they cry?
Deixa o sol brilhar.Let the sun shine through.