Romeo And Juliet

Desencontros e nostalgia em "Romeo And Juliet" do Dire Straits

"Romeo And Juliet", do Dire Straits, explora como o sucesso e as mudanças de vida podem transformar um amor intenso em uma lembrança dolorosa. O verso “How can you look at me as if I was just another one of your deals?” (Como você pode olhar para mim como se eu fosse só mais um dos seus negócios?) revela o ressentimento de "Romeo" ao perceber que, para "Juliet", ele se tornou apenas mais um episódio em sua vida, especialmente após ela alcançar a fama. Esse sentimento é inspirado no relacionamento real de Mark Knopfler com Holly Vincent, que também se distanciaram após o sucesso.

A letra faz referência à canção “Somewhere” de "West Side Story" com “There's a place for us, you know the movie song” (Existe um lugar para nós, você conhece a música do filme), reforçando a ideia de um amor impossível, marcado pelo desencontro de tempos e circunstâncias. O refrão “When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?” (Quando você vai perceber que só o tempo estava errado, Juliet?) resume a melancolia da música: não foi a falta de sentimento, mas o momento errado que separou o casal. A canção também destaca a diferença entre o romantismo idealizado e a realidade, como em “You can fall for chains of silver, you can fall for chains of gold” (Você pode se apaixonar por correntes de prata, pode se apaixonar por correntes de ouro), sugerindo que as escolhas de Juliet foram influenciadas por oportunidades e promessas, não apenas pelo amor.

O tom nostálgico e amargo é reforçado pela instrumentação delicada e pela voz de Knopfler, que transmite a vulnerabilidade de quem ainda vive preso às memórias de um amor perdido. O verso “All I do is kiss you through the bars of a rhyme” (Tudo que faço é te beijar através das grades de uma rima) mostra que o personagem só consegue se conectar com Juliet por meio da música, transformando sua dor em arte, mas sem conseguir reviver o passado. "Romeo And Juliet" reflete sobre sonhos compartilhados que se desfazem diante das escolhas e do tempo, mantendo viva a esperança e a tristeza de um amor que não pôde florescer.