Épicentre

Épicentro

Épicentre

Se move, treme, se parte e ardeIt moves, tremors, splits and blazes
Raízes soltas, pedras espalhadas, quebradas em pedaçosRoots come loose, scattered rocks, shattered in pieces
O solo ruge, luta, quebra a correnteSoil rumbles, struggles, breaks the chain
Céus despedaçados, chuva manchada de brancoSkies torn asunder, white stained rain
Bocas abertas de terra, cicatrizes escancaradasGaping mouths of dirt, scars wide open
Terra explode, você desaba, eu ardoGround erupts, you collapse, I burn
Membros e profundezas, habitam dentroLimbs and depths, dwell within
Olhos como a terra, piscandoEarthlike eyes, blinking
Presos de ambos os lados deste mundo divididoTrapped on both sides of this quartered world
Mãos unidas, gaia desmembradaHands united, gaia dismembered
Essa é a maré sem fim, apenas um movimentoThis is the endless tide, just a movement
A grande divisão dos continentesThe great divide of continents
A grande divisão dos continentesThe great divide of continents

Mas você desaparece, fora de alcanceBut you fade away, beyond reach
Deixando tempestades correndo pela brechaLetting storms rushing across the breach
E através das moedas em nossas tampasAnd through the coins on our lids
Podemos ver quanto tempo vamos sangrar?Can we see how long we'll bleed?
Como esta noite não tem limitesAs this night has no bounds
Eu esperaria pelo amanhecer?Would I wait for the crack of dawn?
Eu esperaria pelo amanhecer?Would I wait for the crack of dawn?