Failure To Communicate

Falha na Comunicação

Failure To Communicate

Às vezes é difícil dizer o que pensoIt's hard sometimes to speak my mind
Um ouvido compreensivo nunca é fácil de encontrarA sympathetic ear is never easy to find
Num mundo onde nos ensinam a ficar calados e obedecerIn a world where we're taught to be quiet and obey
É de se admirar que não temos muito a dizer?Is there any wonder why we don't have much to say?

Quando guerras religiosas são travadas até a morteWhen religious wars are being fought to the death
Se você fala por Deus, meu amigo, tá se metendo em encrencaIf you're speaking for god my friend you're out of your depth
Quando é a mesma mensagem que você tenta pregarWhen it's the same kind of message you're trying to preach
Você fala sobre amor e fala sobre pazYou talk about love and you talk about peace

Mas em algum ponto do caminho seus fios se cruzaramBut somewhere along the line your wires are crossed
E em algum ponto do caminho sua mensagem se perdeuAnd somewhere along the line your message is lost

Agora todo mundo tá falandoNow everybody's talking
E eu acho que o que tá faltandoAnd i think that what is missing
É a habilidade de ouvir o que tá sendo ditoIs ability to listen to what is being said
Em vez de acenar com a cabeça sem pensarInstead of blankly nodding your head
Ignorando o que ouve porque tá esperandoIgnoring what you hear cos you're waiting
Sua vez de falarFor your chance to speak

Vão colocar a culpa no amorThey'll blame it on love
Vão colocar a culpa na raivaThey'll blame it on hare
Eu chamo isso de falha na comunicaçãoI call that a failure to communicate