A Dama e o Vagabundo II - L'amour

A Dama e o Vagabundo II - O Amor

A Dama e o Vagabundo II - L'amour

Eu nunca tinha sentido issoJe n'avais jamais ressentis ça
Ela me dá arrepios, é mais forte que euElle me donne des frissons c'est plus fort que moi
Mas eu entendi que hoje minha vida é aquiMais j'ai compris qu'aujourd'hui ma vie est ici

Meu coração nunca bateu tão forteMon coeur n'a jamais battu si fort
Eu penso em mim depois e nela primeiroJe pense à moi après et à mui d'abord
O que eu quero é que ela seja felizCe que je veux c'est qu'il soit heureux

É maravilhoso, alguém na minha vida está apaixonado por mimC' est merveilleux quelqu'un dans ma vie est amoureux de moi
Eu nunca tinha sentido issoMoi je n'avais jamais ressentis ça

Mas que loucura, agora minha vida é mais bonita que meus sonhosMais quelle folie voilà que ma vie est plus belle que mes rêves
Eu nunca tinha sentido issoMoi je n'avait jamais rtessentis ça

Ela traz calor pro meu coraçãoElle met de la chaleur dans mon coeur

Quando ela sorri, eu quase morro de felicidadeQuand il souris je crois mourir de bonheur

Essas emoções, esses arrepios, sensaçõesCes émotions, ces frissons, sensations
É amor? (É amor?)Est-ce l'amour?(Est-ce l'amour?)
Mas que loucura, eu fico sem fôlego toda vez que a gente se cumprimentaMais quelle folie j'ai le souffle court dès qu'on se dit bonjour
Eu nunca tinha sentido... na minha vida, nunca senti...Je n'avais jamais ressentis... de ma vie jamais ressentis...
Nunca senti esse medo dentro de mimJamais ressentis cet effroi en moi