O Corcunda de Notre Dame - Às Avessas

Carnavalização e crítica social em “Às Avessas” de O Corcunda de Notre Dame

A música “Às Avessas”, do filme "O Corcunda de Notre Dame" da Disney, explora de forma vibrante e irônica a inversão dos papéis sociais durante a Festa dos Tolos. O trecho “Hoje não existe algoz / Pois quem manda somos nós!” destaca o momento em que o povo assume o controle, subvertendo as hierarquias tradicionais. Essa ideia se conecta ao conceito de "carnavalização" de Bakhtin, em que as normas sociais são temporariamente suspensas, permitindo que todos riam das autoridades e das convenções. A letra brinca com a troca de valores, como em “cada um é rei e cada rei, bufão”, mostrando que, por um dia, títulos e aparências perdem o valor, e até “lixo é ouro e grama é jardim”.

No contexto do filme, a canção marca o momento em que Quasimodo experimenta tanto a aceitação quanto a rejeição. Inicialmente, ele é celebrado, mas quando a multidão percebe que “não é máscara! / É o rosto dele! / É horrível! / É o sineiro de Notre Dame!”, a festa se transforma em escárnio, revelando o limite da tolerância coletiva. O tom festivo, com referências a “trombetas e tambores”, “ladras e salteadores” e à exaltação da “ralé”, reforça a atmosfera de caos alegre, mas também serve como crítica social. Ao coroar o “mais feio” como rei, a música ironiza padrões de beleza e poder, convidando o público a refletir sobre o valor real das pessoas além das aparências. Assim, “Às Avessas” mistura humor, crítica e emoção, tornando-se um momento marcante de celebração e questionamento na narrativa.