Moana - Brillo

Vaidade e ironia em "Moana - Brillo": o brilho de Tamatoa

Em "Brillo", da trilha de "Moana", o personagem Tamatoa, um caranguejo gigante, transforma o brilho em símbolo de autovalorização e poder. A música se destaca pelo tom sarcástico e autoconfiante de Tamatoa, que ironiza conselhos como "siga seu coração" e prefere ostentar seu brilho a seguir ensinamentos morais. Isso fica claro em versos como “Voy su frase a destrozar / Te engañó” (Vou destruir sua frase / Ele te enganou), onde ele debocha da ingenuidade dos outros personagens, chamando-os de “peces bobos” (peixes bobos) que se deixam levar por tudo que reluz.

O contexto do filme é essencial para entender a ironia da canção. Tamatoa é um antagonista que coleciona objetos brilhantes para se sentir superior, usando o brilho como crítica bem-humorada ao materialismo e à superficialidade. Em trechos como “Brillaré como el cuellito de un bebé” (Vou brilhar como o pescocinho de um bebê) e “Un diamante en bruto es mi resplandor” (Meu brilho é como um diamante bruto), ele se compara a tesouros, reforçando a ideia de que seu valor está na aparência. Ao afirmar “solo yo soy obra / De arte en sí al brillar / Sin esconder, jamás” (só eu sou uma obra de arte ao brilhar, sem nunca me esconder), Tamatoa exibe uma autoconfiança que beira a arrogância. No final, ao dizer “Jamás tendrás mi brillo / Y nadie serás sin brillo” (Você nunca terá meu brilho / E ninguém será alguém sem brilho), ele ironiza a busca por reconhecimento baseada apenas nas aparências. Assim, a música mistura humor, crítica social e um retrato caricato da vaidade, tornando Tamatoa um vilão marcante.