Rimpianti

Arrependimentos

Rimpianti

Ao longo do caminho da vidaLungo il percorso della vita
tudo se anula, tudo desaparecetutto si annulla, tutto scompare
Lembranças no arrependimentoReminiscenze nel rimpianto
Não consigo me opor a esse tormentoNon posso oppormi a questo tormento
Exércitos de pensamentosOrde di pensieri
Como um sussurro que corta a respiração, impregna os membrosCome un sussurro che tronca il respiro, impregna le membra
Olhos agora apagadosOcchi ormai spenti
Não vejo nada além de escuridão no horizonte, além de mim mesmoNon vedo che buio all'orizzonte, oltre me stesso

Minha raiva e minha dor no inferno silenciosoLa mia rabbia e il mio dolore nell'inferno silenzioso
reproduzidas sem fim na vã esperançariprodotti senza fine nella vana speranza
Sombras tremulantes se lançam em vãoOmbre tremanti si lanciano inutilmente
na batalha desigual contra o céunell'impari battaglia contro il cielo

O homem dorme o sono da vidaL'uomo dorme il sonno della vita
com a alma esvaziada por pensamentos miseráveiscon l'anima svuotata da miseri pensieri
Vítima de sonhos e esperançasVittima di sogni e di speranze
com os olhos e as mentes perdidas no esquecimentocon gli occhi e con le menti perdute nell'oblio

O sangue dos mortos caminha conoscoIl sangue dei morti cammina con noi
escondido dos olhos ingênuos e cansadosnascosto agli occhi ingenui e stanchi
A escuridão eterna e lenta me cobre com seu mantoIl buio eterno e lento mi copre col suo manto
enquanto percorro o caminho do destinomentre percorro il sentiero del destino

Respiro ainda luzRespiro ancora luce
enquanto o mundo passa em seu caminho eternomentre il mondo passa nel suo cammino eterno
Agonia das palavrasAgonia delle parole
A morte soberana olhou dentro de mimLa morte sovrana ha guardato dentro me