My Child

Dor e redenção espiritual em "My Child" do Disturbed

"My Child", do Disturbed, aborda de forma direta o sofrimento de um pai diante da perda de seu filho, explorando sentimentos de culpa, luto e questionamento espiritual. A letra utiliza imagens religiosas, como "redeemed" (redimido) e "sin" (pecado), para mostrar não só o luto, mas também o conflito interno do narrador, que se vê dividido entre a dor da perda e a busca por sentido. A repetição da pergunta “Why was it only in death, were you redeemed, my child?” (Por que só na morte você foi redimido, meu filho?) destaca a perplexidade do pai ao tentar entender por que a redenção do filho só veio com a morte, sugerindo uma luta para conciliar a ideia de justiça divina com o sofrimento pessoal.

A narrativa acompanha o ciclo emocional do pai, desde o medo inicial ao descobrir a paternidade — “When you came to life, I was terrified” (Quando você nasceu, eu fiquei apavorado) — até o impacto devastador da morte do filho, expresso em “The world around me died when I saw that heartbeat” (O mundo ao meu redor morreu quando vi aquele batimento cardíaco). O verso “I knew it wasn’t a sin” (Eu sabia que não era um pecado) indica que o narrador enfrenta julgamentos, sejam internos ou externos, talvez ligados a decisões difíceis ou sentimentos de inadequação. Expressões como “resurrecting every demon left inside” (ressuscitando todos os demônios que restaram dentro de mim) e “the reaper cheated me” (a morte me enganou) reforçam o tormento contínuo, mostrando como a dor do luto é agravada pela autocrítica e pela sensação de injustiça. Assim, "My Child" constrói uma atmosfera intensa, explorando a vulnerabilidade humana diante da perda e a busca por redenção e paz espiritual.