Vándordal

Viajante

Vándordal

Era tão bonito, e muito queridoOlyan szép volt, s nagyon kedves
O corpo firme, o nariz molhadoTõgye feszes, orra nedves
Mas o cheiro da merda de vaca já não tem maisDe nem illatozik már a tehénlepény
Na campina celestial já pasta a pobre vacaAz égi mezõn legel már szegény tehén

Agitou dentro de mim a sopa de feijãoÖsszerázta bennem a bablevest
Fiquei maluco com isso, até a noite chegarMegõrültem tõle, mire este lett
Mas mesmo assim eu amava meu ZetorDe akkor is szerettem a Zetoromat
Morreu coitado, e na sucata tá apodrecendoKimúlt szegény, s a bontóban rohad

O viajante agora olha para a distânciaA vándor most a messzeségbe néz
Onde no alto voam felizes muitos, muitos mosquitosHol a magasba száll vidáman sok-sok légy
Lá talvez tenha um monte menor de cocôArra talán kisebb kupacban áll a szar
Porque o que ele deixa pra trás é só preocupação, tristeza, lágrimas e dorMert amit maga mögött hagy, az csak gond, bú, könny és baj

Minha namorada também me deixouA babám is elhagyott engemet
Porque eu amava mais o trator e a minha vacaMert jobban szerettem a traktort s a tehenemet
Ela acreditou, mas isso não era verdade, não!Hitte õ, de ez nem volt igaz, sõt!
Até na ordenha, na lavoura eu a amava mais!Fejésnél, szántásnál is jobban szerettem õt!

O viajante agora olha para a distânciaA vándor most a messzeségbe néz
Onde no alto voam felizes muitos, muitos mosquitosHol a magasba száll vidáman sok-sok légy
Lá talvez tenha um monte menor de cocôArra talán kisebb kupacban áll a szar
Porque o que ele deixa pra trás é só preocupação, tristeza, lágrimas e dorMert amit maga mögött hagy, az csak gond, bú, könny és baj

O viajante agora olha para a distânciaA vándor most a messzeségbe néz
Onde no alto voam felizes muitos, muitos mosquitosHol a magasba száll vidáman sok-sok légy
Lá talvez tenha um monte menor de cocôArra talán kisebb kupacban áll a szar
Porque o que ele deixa pra trás é só preocupação, tristeza, lágrimas e dorMert amit maga mögött hagy, az csak gond, bú, könny és baj