Everybody Knows
The Divine Comedy
Todo Mundo Sabe
Everybody Knows
Eu disse às estrelas lá em cima sobre quem eu amo
I told the stars above about the one I love
Eu disse ao Sol da manhã, sim, estou contando a todos
I told the morning Sun, yeah I'm telling everyone
Eu disse a minha mãe e meu pai, eles pareciam entender
I told my mum and dad, they seemed to understand
E eu vou chegar até você, mesmo que seja a última coisa que eu faça
And I'll get through to you if it's the last thing that I do
Todo mundo sabe que eu te amo
Everybody knows that I love you
Todo mundo sabe que eu preciso de você
Everybody knows that I need you
Todo mundo sabe que eu amo, exceto você
Everybody knows that I do except you
Eu disse a todos meus amigos de novo, de novo e de novo
I told all of my friends again and again and again
Eu os dirigi ao redor da curva, então agora você é meu único amigo
I drove them round the bend so now you're my only friend
Eu disse aos transeuntes, fiz um menino chorar
I told the passers by, I made a small boy cry
E eu vou chegar até você, mesmo que seja a última coisa que eu faça
And I'll get through to you if it's the last thing that I do
Todo mundo sabe que eu vivo para você
Everybody knows I live for you
Todo mundo sabe que eu te adoro
Everybody knows I adore you
Todo mundo sabe que é verdade, exceto você
Everybody knows that it's true except you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Divine Comedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: