Voulez Vous

Liberdade e celebração em “Voulez Vous” de DJ Aron

Em “Voulez Vous”, DJ Aron utiliza a repetição da expressão francesa “Voulez-vous” (“Você quer?”) para criar um convite direto e envolvente, típico das pistas de dança. Esse chamado reforça a atmosfera de liberdade e espontaneidade, incentivando o público a se entregar ao momento. O trecho “Take it now or leave it / Now it's all we get / Nothing promised, no regrets” (“Aproveite agora ou deixe para lá / Agora é tudo o que temos / Nada prometido, sem arrependimentos”) destaca a importância de viver o presente sem se apegar a expectativas ou arrependimentos, refletindo o espírito da era disco, marcada pelo desapego e pela busca por diversão.

A frase “Ain't no big decision / You know what to do / La question c'est voulez-vous” (“Não é uma grande decisão / Você sabe o que fazer / A questão é: você quer?”) reforça que a escolha é simples e pessoal, livre de julgamentos. O uso do francês traz sofisticação e universalidade, tornando o convite ainda mais inclusivo. O remix de DJ Aron, em parceria com Beth Sacks, revitaliza o clássico do ABBA, mantendo sua essência leve e transformando-o em um hino para quem busca liberdade e celebração, especialmente em festas LGBTQ+, onde a diversidade e a expressão individual são valorizadas.