Izolo

Juventude, ostentação e memórias em "Izolo" de DJ Maphorisa

"Izolo", de DJ Maphorisa, explora a relação entre o passado recente e as experiências marcantes da juventude, especialmente em ambientes urbanos. O título, que significa "ontem" em zulu, já indica o foco da música: relembrar acontecimentos que ainda reverberam no presente. A letra descreve situações cotidianas, como sair com amigos para um "stokisi" (loja ou bar), ser questionado sobre dinheiro e ouvir sons de tiros ou fogos – elementos que retratam tanto a vibração quanto os desafios do cotidiano nas periferias.

A repetição de frases como "bathi asenz’ifilimi" ("dizem que estamos fazendo um filme") reforça a ideia de que a vida dos personagens é tão intensa que parece ficção. O verso "yilembamba yay’zolo, iyon’ivele yangkhoboza" fala sobre algo ou alguém do dia anterior que deixou uma marca profunda, seja por um romance, uma festa ou até uma situação de perigo. A música também destaca o orgulho das origens e o desejo de ascensão, como em "izinto za overseasi ngi internationali" ("coisas do exterior, sou internacional"). O clima de celebração e ostentação se mistura com momentos de reflexão, como em "ng'yabuz'uzongixolela yini" ("me pergunto se você vai me perdoar"), mostrando que as escolhas feitas ontem ainda impactam o presente. A participação de Mpura, falecido pouco após o lançamento, adiciona um tom de homenagem e nostalgia, reforçando o peso emocional do passado na música.