Sorri

Resiliência e esperança em "Sorri" na voz de Djavan

Ao regravar "Sorri" em seu álbum "Malásia", Djavan presta homenagem à genialidade de Charlie Chaplin e à sensibilidade de João de Barro, responsável pela versão em português. A escolha da música destaca a identificação de Djavan com a mensagem central da canção: a importância de manter a esperança e a dignidade mesmo diante da dor. Nos versos “Sorri / Quando a dor te torturar / E a saudade atormentar / Os teus dias tristonhos, vazios”, a letra aborda o sentimento de saudade, tão presente na cultura brasileira, e sugere que o sorriso pode ser uma forma de resistência diante das adversidades.

A canção propõe que sorrir, mesmo quando se está sofrendo, pode mudar a forma como o mundo nos vê e, de certa forma, ajudar a aliviar o próprio sofrimento. O trecho “E ao notar que tu sorris / Todo mundo irá supor / Que és feliz” mostra que o sorriso não apaga a tristeza, mas serve como um gesto de coragem e otimismo. Djavan, com sua interpretação delicada e cheia de brasilidade, reforça essa mensagem, tornando "Sorri" um convite para enfrentar os momentos difíceis com leveza e esperança, sem negar a existência da dor, mas escolhendo seguir em frente.