Nha Kodé

Minha Querida

Nha Kodé

Eu queria ser um poeta que só Paulino conseguiu serN kria ser un puéta ke sô Paulino konsegí ser
Pra eu escrever um poema bonito do jeito que ele escreve (mas você me deixa sem jeito)Pa N skrevê-be un puéma bnite móda ke el skrevê (bu ta otxá-me sen mede)
Tanta vida que eu tive que viver, tanto sol que eu não consegui ver nascerTónte de vida ke N tivi ke vivê, tónte sól ke N ka oiá ta nasê
Tanta lua que não me iluminou só pra eu te encontrarTónte lua ke ka iluminá-me sô pa mi inkontrá-be

Ah, minha querida, eu te amo tanto que dóiAh, nha kodé, N ta ama-u tantu ki ta duê
Ah, minha querida, não tem ninguém que te ponha no meu péAh, nha kodé, ka ten ninhun ki ta poi na bu pé
Ah, minha querida, minha beleza de olhos você éAh, nha kodé, nha bilida di odju bu é
Oh-ah, minha querida, se não for por você, então eu não sei maisOh-ah, nha kodé, si ka for ma bo, nton N ka krê sabe

Oh, minha amante, todo dia eu quero te ver (além de tudo, querida)Oh, nha lover, tudu dia óki manxe N krê-u (ale-m li kodé)
(Eu estou na sua maré) Eu quero você(N sa na bu maré) Mi N krê-u
Oh, eu só quero fazer seu corpo ser meuOh, I just want to make your body mine
Mama-eh, mama-eh, mamaMama-eh, mama-eh, mama

Ah, minha querida, eu te amo tanto que dóiAh, nha kodé, N ta ama-u tantu ki ta duê
Ah, minha querida, não tem ninguém que te ponha no meu péAh, nha kodé, ka ten ninhun ki ta poi na bu pé
Ah, minha querida, minha beleza de olhos você éAh, nha kodé, nha bilida di odju bu é
Oh-ah, minha querida, se não for por você, então eu não sei maisOh-ah, nha kodé, si ka for ma bo, nton N ka krê sabe

Eh-eh, eh-eh, eh-ehEh-eh, eh-eh, eh-eh
Só se for por você, tem que ser por vocêSô si for ma bo, ten ki ser ma bo
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (oh, oi)Eh-eh, eh-eh, eh-eh (oh, oi)