
Um Segundo (feat. Ferro Gaita)
Djodje
Reflexão social e esperança em "Um Segundo (feat. Ferro Gaita)"
"Um Segundo (feat. Ferro Gaita)", de Djodje, utiliza a energia contagiante do funaná e do afrobeat para provocar uma reflexão sobre responsabilidade social. O refrão, “Si bu tem um segundu pa bu salva mundu, kuzé ki bu ta fazi?” (Se você tivesse um segundo para salvar o mundo, o que você faria?), desafia o ouvinte a pensar sobre o impacto de pequenas atitudes diante de grandes problemas. A música ganhou ainda mais destaque ao ser associada à histórica classificação de Cabo Verde para a Copa do Mundo, tornando-se símbolo de união e esperança para o país.
A letra aborda a sensação de que o mundo está “mariadu” (cansado, doente), mas poucos se preocupam: “Ma ta parsi ma ninguem ka sta preukupadu” (Mas parece que ninguém está preocupado). Ao pedir para “abri korason e bai ku koraji fitxadu” (abrir o coração e ir com coragem), Djodje e Ferro Gaita incentivam uma postura ativa e empática. O verso “Mundu ka bu kaba só pamodi n sta nobu / Mundu ka bu kaba só pamodi n sta sabi” (O mundo não acaba só porque estou mal / O mundo não acaba só porque não sei lidar) ironiza a ideia de que os problemas do mundo se resumem ao próprio sofrimento, reforçando a importância de olhar além de si mesmo. O uso do crioulo cabo-verdiano e as imagens do videoclipe valorizam a cultura local e a coletividade, transformando a canção em um chamado para que cada um reconheça seu papel na construção de um mundo melhor.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Djodje e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: