Манекен (maneken)

В который раз, наступит утроV kotorый raz, nastupit utro
Холодный, горький чайKholodnyy, gorkiy chay
И надо дальше верить в чудоI nado dal'she verit' v chudo
И в счастье верить, но снова не дает печальI v schast'ye verit', no snova ne daet pechal'
Я на цепи и загнан в уголYa na tsepi i zagman v ugol
И не спасет куритьI ne spaset kurit'
Я выбрал сам, идти по кругуYa vybral sam, idti po krugu
За ней бежать, её любитьZa ney bezhat', yeyo lyubit'

Зачем, зачем, зачем?Zachem, zachem, zachem?
Всё так невыносимоVsyо tak nevyinosimo
Я просто манекен, в глазах её красивыхYa prosto maneken, v glazakh yeyo krasivykh
Зачем, скажи тогдаZachem, skazhi togda
За ней иду по краюZa ney idu po krayu
Её любовь, игра, жестокая такаяYeyo lyubov', igra, zhestokaya takaya

Так больно сжат, под тонкой курткойTak bol'no zhat, pod tonkoy kurtkoy
В неделю 8 днейV nedelyu 8 dney
Я говорю, с гудками в трубкеYa govoryu, s gudkami v trubke
Изучай, штрихкоды проливных дождейIzuchay, shtrikhkody prolivnykh dozhdey
Уносит рельсы безмятежноUnosit rel'sy bezmyatezhno
В чужие городаV chuzhie goroda
Я все забыть, смогу конечноYa vse zabyt', smogu konechno
Но не её и никогдаNo ne yeyo i nikogda

Зачем, зачем, зачем?Zachem, zachem, zachem?
Всё так невыносимоVsyо tak nevyinosimo
Я просто манекен, в глазах её красивыхYa prosto maneken, v glazakh yeyo krasivykh
Зачем, скажи тогдаZachem, skazhi togda
За ней иду по краюZa ney idu po krayu
Её любовь, игра, жестокая такаяYeyo lyubov', igra, zhestokaya takaya

Пустые небесаPustyye neba
Может быть, когда нибудь и будут вместе наши душиMozhet byt', kogda nibud' i budut vmeste nashi dushi
Все мысли без тебяVse mysli bez tebya
А пока, просто бегиA poka, prosto begi

Зачем, зачем, зачемZachem, zachem, zachem
Я просто манекенYa prosto maneken

Зачем, зачем, зачем?Zachem, zachem, zachem?
Всё так невыносимоVsyо tak nevyinosimo
Я просто манекен, в глазах её красивыхYa prosto maneken, v glazakh yeyo krasivykh
Зачем, скажи тогдаZachem, skazhi togda
За ней иду по краюZa ney idu po krayu
Её любовь, игра, жестокая такаяYeyo lyubov', igra, zhestokaya takaya