A Gentle Afternoon

A Gentle Afternoon (Tradução)

A Gentle Afternoon

Mesmo em tempos de paz
Sasayakana jikan mo
As aflições dos pequenos corações
Wasuka mune no itamino
Aparecem para brilhar
Kirakira to kagayaite
Belamente
Totemo itoshiku omoeta
O seu silêncio
Kimi wa dematteiro
O vento sopra até mim
Kaze ni yurarte iru
Isto me deixa tão feliz
Sore ga tada ureshikute
Que eu canto uma pequena canção
Sukoshi uta wo utatta
Quando você está comigo
Mitsumeraretara
Eu não consigo respirar
Hontou wa ikimo dekinai
Não ria de mim
Nee wara wa naide
Tempos de paz
Sasayakana jikan wa
Passam silenciosamente
Shizukani nagareyuku
Eu ainda não recebi a notícia
Kizukana katta keredo
Mas a primavera está chegando
Haru wa soko ni kiteita

Nananananananana...
Nananananananana...

Eu ainda não recebi a notícia
Kizukana katta keredo
Mas a primavera está chegando...
Haru wa soko ni kiteita...
Mas a primavera está chegando...
Haru wa soko ni kiteita...
Mas a primavera está chegando...
Haru wa soko ni kiteita...