Exibições da letra 846.418

Cake By The Ocean

DNCE

Letra

SignificadoPratique Inglês

Bolo Na Beira do Oceano

Cake By The Ocean

Não, não, não (bolo na beira do oceano)Nah, nah, nah (cake by the ocean)

Ah, nãoOh, no
Estou te vendo andar por aí como se estivesse em um funeralSee you walking 'round like it's a funeral
Isso não é tão sério, garota, por que você está hesitando?Not so serious, girl, why those feet cold?
Nós acabamos de começar, pare de pisar em ovosWe just getting started, don't you tiptoe
Pisar em ovos, ahTiptoe, ah

Perca tempo com uma obra-primaWaste time with a masterpiece
Não perca tempo com uma obra-prima (aham)Don't waste time with a masterpiece (huh)
Você devia vir comigoYou should be rollin' with me
Você devia vir comigo (ah-ah-ah)You should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Você é uma fantasia da vida realYou a real-life fantasy
Você é uma fantasia da vida real (aham)You a real-life fantasy (huh)
Mas você está agindo com tanta cautelaBut you're moving so carefully
Vamos começar a viver perigosamenteLet's start living dangerously

Fala comigo, meu bemTalk to me, baby
Estou ficando cego de tanto, tanto desejo, uou-ohI'm going blind from this sweet, sweet craving, woah-oh
Vamos perder a cabeça e pirar de vezLet's lose our minds and go fucking crazy
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh
Desfila pra mim, meu bemWalk for me, baby
Eu vou ser o Diddy, você vai ser a Naomi, uou-ohI'll be Diddy, you'll be Naomi, woah-oh
Vamos perder a cabeça e pirar de vezLet's lose our minds and go fucking crazy
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh

CarambaGoddamn
Estou te vendo lamber a cobertura das próprias mãosSee you lickin' frosting from your own hands
Quer provar de novo, estou implorando: Por favor, madameWant another taste, I'm begging: Yes, ma'am
Eu já cansei desses docinhos em terra firmeI'm tired of all this candy on the dry land
Terra firme, oh (uh, ah)Dry land, oh (uh, ah)

Perca tempo com uma obra-primaWaste time with a masterpiece
Não perca tempo com uma obra-prima (aham)Don't waste time with a masterpiece (huh)
Você devia vir comigoYou should be rollin' with me
Você devia vir comigo (ah-ah-ah)You should be rollin' with me (ah-ah-ah)
Você é uma fantasia da vida realYou a real-life fantasy
Você é uma fantasia da vida real (aham)You a real-life fantasy (huh)
Mas você está agindo com tanta cautelaBut you're moving so carefully
Vamos começar a viver perigosamenteLet's start living dangerously (woah-oh-oh-oh)

Fala comigo, meu bemTalk to me, baby
Estou ficando cego de tanto, tanto desejo, uou-ohI'm going blind from this sweet, sweet craving, woah-oh
Vamos perder a cabeça e pirar de vezLet's lose our minds and go fucking crazy
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh
Desfila pra mim, meu bemWalk for me, baby (walk for me now)
Eu vou ser o Diddy, você vai ser a Naomi, uou-ohI'll be Diddy, you'll be Naomi, woah-oh
Vamos perder a cabeça e pirar de vezLet's lose our minds and go fucking crazy
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh

Uh-ah-haOoh-ah-ha
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh
Uh-ah-haOoh-ah-ha
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh

(Oh, e aí?)(Oh, hey)
(Você é gostosa pra caralho)(You're fuckin' delicious)
(Haha)(Haha)

Fala comigo, garota (ei)Talk to me, girl (hey)

Fala comigo, meu bem (fala comigo, meu bem, e aí?)Talk to me, baby (talk to me, baby, hey)
Estou ficando cego de tanto, tanto desejo, uou-oh (uou-oh)I'm going blind from this sweet, sweet craving, woah-oh (woah-oh)
Vamos perder a cabeça e pirar de vez (pirar de vez)Let's lose our minds and go fucking crazy (go crazy)
Eu-eu-eu-eu-eu-eu (ah) espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uh (ei)I-I-I-I-I-I-I (ah) keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh (hey)
Desfila pra mim, meu bem (desfila pra mim agora)Walk for me, baby (walk for me now)
Eu vou ser o Diddy, você vai ser a Naomi, uou-ohI'll be Diddy, you'll be Naomi, woah-oh
Vamos perder (perder o quê?) a cabeça e pirar de vez (é isso aí)Let's lose our minds and go (and go what?) fucking crazy (that's right)
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que (é isso aí) a gente coma bolo na beira do oceano, uh (isso mesmo)I-I-I-I-I-I keep on hoping (alright) we'll eat cake by the ocean, uh (aw, yeah)

Red velvet, baunilha, chocolate na minha vidaRed velvet, vanilla, chocolate in my life
Granulado colorido, estou pronto, preciso disso todas as noitesFunfetti, I'm ready, I need it every night
Red velvet, baunilha, chocolate na minha vidaRed velvet, vanilla, chocolate in my life
Eu-eu-eu-eu-eu-eu espero que a gente coma bolo na beira do oceano, uhI-I-I-I-I keep on hoping we'll eat cake by the ocean, uh

Composição: Joe Jonas, Mattias Larsson, Robin Frediksson, Justin Tranter. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maarblu e traduzida por Maarblu. Legendado por Élida e mais 1 pessoas. Revisão por Paula. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DNCE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção