Silver Moon

Lua de Prata

Silver Moon

Tudo está nas sombras
Everything is in the shadows
Eu era jovem e tinha certeza
I was young and I was sure
Liberta-me dos grilhões
Free me from the shackles

Você é a cura para mim
You’re the cure for me
Quando se trata de como me sinto sobre você
When it comes to how I feel about you
Está fora do gráfico
It is off the chart
Suas palavras, como gelo
Your words, like ice
Eles acalmam meu coração batendo
They chill my beating heart

Eu pertencia a você, pensei
I belonged with you, I thought
Mas foi um espelho de lágrimas
But it was a mirror of tears

Me segure bem até o amanhecer
Hold me tight till the dawn
Fim de você e eu e nossa história
End of you and me and our history
Então termina você e eu
So it ends you and I
Mas o fogo no meu coração
But the fire in my heart
Nunca morrerá
It will never die

Olhando para o espelho outros rostos desaparecem na minha opinião
Gazing at the mirror other faces fade into my view
Falta de sono e romances obscurecem a borda de quem?
Lack of sleep and novels blur the edge of who?
A neve está dançando em volta do jardim
Snow is dancing round the garden
Pétalas de flores no ar
Flower petals in the air
Eu queimo por você
I burn for you
Meu principe nunca virá
My prince will never come

Eu pertencia a você, pensei
I belonged with you, I thought
Mas foi um espelho de lágrimas
But it was a mirror of tears

Me segure bem até o amanhecer
Hold me tight till the dawn
Fim de você e eu e nossa história
End of you and me and our history
Então termina você e eu
So it ends you and I
Mas o fogo no meu coração
But the fire in my heart
Nunca morrerá
It will never die
Um espelho de lágrimas
A mirror of tears

Me segure bem até o amanhecer
Hold me tight till the dawn
Fim de você e eu e nossa história
End of you and me and our history
Então termina você e eu
So it ends you and I
Mas o fogo no meu coração
But the fire in my heart
Nunca morrerá
It will never die

Cada palavra que você me disse mentiras
Every word you said to me, lies
A água me mostra claro e tão verdadeiro
Water show me clear and so true
Cada palavra que você me disse mentiras
Every word you said to me, lies
Lua Prateada, desnorteada e azul
Silver Moon, bewildered and blue

Cada palavra que você me disse mentiras
Every word you said to me, lies
A água me mostra claro e tão verdadeiro
Water show me clear and so true
Cada palavra que você me disse mentiras
Every word you said to me, lies
Lua Prateada, desnorteada e azul
Silver Moon, bewildered and blue