Dulces sueños

Doces sonhos

Dulces sueños

Você é o peso que flutuaEres el bulto que flota
sob a ponte na baía.bajo el puente en la ría.
Dessa vez não vão te pegar,Esta vez no te pillarán,
fim de papo.punto y final.
Ao grito de "filhos da puta!"Al grito de "¡cabrones!"
você estourou a cabeçate has volado la cabeza
enquanto pulava.mientras saltabas.
Amanhã você vai ser capa,Mañana serás portada,
há 6 policiais no chão...hay 6 polis en el suelo...

Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Doces sonhos, doces sonhosDulces sueños, dulces sueños

Noite de garotas caras,Noche de chicas caras,
Lua branca de coca,Luna blanca de coca,
honey para as feridas,miel para las heridas,
fim dos 4 ases.por fin los 4 ases.
A ponta da pistolaA punta de pistola
te fez encontrar a chave,has encontrado la clave,
a terra prometida.la tierra prometida.
O anjo caídoEl ángel caído
das ruas tortas...de las calles torcidas...

Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Doces sonhos, doces sonhosDulces sueños, dulces sueños

Você é a peça pequena,Eres la pieza pequeña,
marcada e suja,marcada y sucia,
feia e necessáriafea y necesaria
para o giro da roda.para el girar de la noria.
A ponta da pistolaA punta de pistola
te fez encontrar a chave,has encontrado la clave,
a terra prometida.la tierra prometida.
O anjo caídoEl ángel caído
das ruas tortas...de las calles torcidas...

Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Há sangue e luzesHay sangre y luces
Doces sonhos, doces sonhosDulces sueños, dulces sueños