Ataduras da Eternidade

Bandages of Eternity

Nas sombras de seu antigo tronoIn the shadows of his former throne
Um coração nobre se tornou frio como pedraA noble heart turned cold as stone
A ganância sussurrou, o levou à chamaGreed whispered, led him to the flame
Vendeu sua alma, chamou o nome de um demônioSold his soul, called out a demon's name
Irmãos traíram, veneno no vinhoBrothers betrayed, poison in the wine
A beleza desbotou na maldição divinaBeauty faded in the curse divine

O demônio riu com lábios manchados de sangueThe demon laughed with blood-stained lips
Imortal agora, mas para sempre em eclipseImmortal now, but forever in eclipse

Ataduras da eternidade, envolto em dor sem fimBandages of eternity, wrapped in endless pain
Caminhando pelos séculos, afogado na chuva que caiWalking through the centuries, drowned in pouring rain
Sem toque, sem amor, sem a luz da misericórdiaNo touch, no love, no mercy's light
Um monstro no espelho, perdido na noite eternaA monster in the mirror, lost in endless night
Mas o fogo ainda queima, bem lá dentro!But the fire still burns, deep inside!

Aldeias queimadas, o expulsaramVillages burned, they drove him away
Linho branco escondendo o rosto da decadênciaWhite linen hiding the face of decay
Dedos retorcidos, pele eternamente rasgadaFingers twisted, skin forever torn
Vendo seus filhos morrerem enquanto ele seguia vivoWatching his children die while he lived on
Sozinho vagou, um fantasma disfarçadoAlone he wandered, a ghost in disguise
Através de séculos de silêncio e olhos sem lágrimasThrough centuries of silence and tearless eyes

Ataduras da eternidade, envolto em dor sem fimBandages of eternity, wrapped in endless pain
Caminhando pelos séculos, afogado na chuva que caiWalking through the centuries, drowned in pouring rain
Sem toque, sem amor, sem a luz da misericórdiaNo touch, no love, no mercy's light
Um monstro no espelho, perdido na noite eternaA monster in the mirror, lost in endless night
Mas o fogo ainda queima, bem lá dentro!But the fire still burns, deep inside!

Esmagado sob a pedra da capelaCrushed beneath the chapel stone
Anos se tornaram pó, ele não estava sozinhoYears turned to dust, he was not alone
Preso na escuridão, alma despidaTrapped in darkness, soul stripped bare
Confessando pecados em oração silenciosaConfessing sins in silent prayer
Até que uma mão rompeu a pedraUntil a hand broke through the stone

A voz de um estranho cortou a escuridãoA stranger's voice cut through the black
O puxou para fora, sem medo nas costasPulled him out, no fear on his back
Tome meu manto, eu andarei com vocêTake my cloak, I'll walk with you
Primeiras palavras gentis em mil anos, tão verdadeirasFirst kind words in a thousand years, so true

Ataduras da eternidade, começando a se desenrolarBandages of eternity, beginning to unwind
Uma centelha de esperança perfurou a noite, a luz da redenção agora brilhaA spark of hope has pierced the night, redemption's light now shines
Não mais sozinho nesse cruel designNo longer alone in this cruel design
Duas almas quebradas caminham lado a ladoTwo broken souls walk side by side
O monstro encontrou um amigoThe monster found a friend
A maldição começa a cederThe curse begins to bend
Na fogueira, renascemos novamente!In the fire we rise again!

Anthony, LeppraAnthony, Leppra
Do túmulo de pedra, uma nova aurora nasceFrom the grave of stone, a new dawn is born